Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الأشرطةِ" - Translation from Arabic to German
-
Fiesta
-
Bänder
| Da steht ein Fiesta mit Rennstreifen. | Open Subtitles | هناك a عيد بسباق الأشرطةِ هناك. |
| Nein, ich will keinen Fiesta mit Rennstreifen. | Open Subtitles | لا، أنا لا أُريدُ a عيد بسباق الأشرطةِ. |
| Einfache Bänder, in eine Computerbank eingegeben. | Open Subtitles | مجموعة بسيطة مِنْ الأشرطةِ تغَذّى إلى بنك بيانات. |
| Tom, diese Bänder sind ein Vermögen wert. | Open Subtitles | توم، هذه الأشرطةِ تساوي ثروة. |