"الأشهر الثمانية الماضية" - Translation from Arabic to German

• den letzten acht Monaten

Viele dieser Fälle sind von Kerlen, die wir in den letzten acht Monaten hochgenommen haben.
وهناك الكثير من هذه الحالات هم على الرجال الذين وضعت بعيدا في غضون الأشهر الثمانية الماضية.

Acht Mädchen wurden in den letzten acht Monaten aus acht Universitäten entführt.
ثمان فتيات تم اختطافهن من ثمان كليات مختلفة بولاية "مينيسوتا" -خلال الأشهر الثمانية الماضية

Wie Sie wissen, versuchten wir in den letzten acht Monaten den Vertrag mit der AtlanticNet Versicherung neu auszuhandeln.
كما تعرفون، خلال الأشهر الثمانية الماضية كنّا نحاول إعادة التفاوض بشأن تعاقدنا مع (أطلانطيكنت) للتأمين وقد كانت عملية صعبة

In den letzten acht Monaten habe ich Autopsien bei sechs Veteranen durchgeführt, vier haben im Irak gekämpft, zwei in Afghanistan.
في الأشهر الثمانية الماضية ...قمت بتشريح جثث ستة من قدامى الجنود (أربعة حاربوا في (العراق)، وإثنان في (أفغانستان