"الأشياء هنا" - Translation from Arabic to German

    • Sachen hier
        
    • Dinge hier
        
    • Dinger hier
        
    Ich lasse meine Sachen hier und hole sie in ein paar Tagen ab. Open Subtitles حسنًا، سأترك هذه الأشياء هنا فحسب.. وسأعود من أجلها خلال بضعة أيام
    Ich lasse die Sachen hier. Sagen Sie mir, was Sie davon halten. Open Subtitles ساترك الأشياء هنا إطلع عليها و أخبرنى برأيك
    Ich hoffe, ihr habt nichts dagegen, wenn ich ein paar Sachen hier lasse. Open Subtitles أتمنّى بأنّك لا تمانع إذا تركت بعض الأشياء هنا
    Die Dinge hier müssen sich ändern, mit oder ohne den neuen Kräfte. Open Subtitles يجب أن تتغير الأشياء هنا سواء بقدراتنا الجديدة أو من دونها
    - Du leitest die Dinge hier sowieso. Open Subtitles أنت تدير الأشياء هنا أيّاً كان
    Haben Sie eine Ahnung, was diese Dinger hier kosten? Open Subtitles ألديكِ أى فكرة عن تكلفة تلك الأشياء هنا ؟
    dass diese Dinger hier sind. Open Subtitles إذاً ، ما فهمتُه أنّ تلك الأشياء هنا
    Na ja, du kannst ja auch ein paar Sachen hier deponieren. Open Subtitles أتعلمين، يمكنكِ ترك بعض ..الأشياء هنا إن أردتِ
    Es soll eigentlich nur für die Jungs sein... so wie die meisten Sachen hier. Open Subtitles كان من المفترض أن يكون للأولاد فقط مثل معظم الأشياء هنا
    Es ist wirklich erstaunlich, dass all diese Sachen hier sind. TED من المدهش فعلاً أن كل هذه الأشياء هنا.
    Du musst einiges von diesen Sachen hier zurücklassen. Open Subtitles ستضطرّين لترك بعض الأشياء هنا.
    Wir verkaufen solche Dinge hier nicht. Open Subtitles نحن لا نبيع مثل هذه الأشياء هنا
    All die Dinge hier... sind Reste eines Folgezählers. Open Subtitles وهذه الأشياء هنا... إنّها بقايا منطمات تسلسل.
    Agent Carter hat viele Dinge hier vergraben. Open Subtitles "العميلة (كارتر) دفنت الكثير من الأشياء هنا."
    Sobald Dad den Energiekern zerstört hat, werden sich vielleicht diese Dinger hier draußen in Schmetterlinge verwandeln. Open Subtitles في اللحظةِ اللتي يدمر بها ... أبي مصدر الطاقه , ربما تلك الأشياء هنا تتحول إلى فراشات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more