"الأعلانات" - Translation from Arabic to German

• Werbung
• Werbespots

Wenn sie nur die alte Werbung haben, werden sie mich sicher wieder laufen lassen.
أذا كان لديهم تلك الأعلانات التجارية فقط, سوف يتركوني أرحل , هه ؟

Freilich stellt sich heraus, dass ich wirklich nichts über ihn weiß, außer, dass er keine Werbung mochte.
بالطبع , اتضح بصراحة لا أعرف أي شيء عنه أتوقع أنه لا يحب الأعلانات

Jedes Restaurant das Werbung auf Windschutzscheiben macht und einen Typen, angezogen wie ein Riesensandwich, vor dem Laden haben, ist wahrscheinlich nicht das Beste in der Stadt.
أي مطعم يعلن عن نفسه بطرق الأعلانات الورقية و هناك شخص يقف أمامه يرتدي مثل الشطيرة فعلى الأرجح ليس الأفضل في المدينة

Und was ist mit den Werbespots, die seit einer Woche laufen?
وماذا بشأن تلك الأعلانات بالتلفزيون طوال الأسبوع؟

Na ja, so verdiene ich mein Geld. Ich mache Werbespots.
هذا هو ما أقوم به , صناعة الأعلانات التلفزيزنية

Ich konnte nicht mal fernsehen, wegen der Werbung.
حتى أني لا أرى التلفاز بسبب الأعلانات الغذائية.

Er zahlt die neue Ausgabe und die Werbung dafür.
سوف يدفع ثمن الطباعة الجديدة. سيدفع ثمن الأعلانات.

Blendet die Werbung ein!
أقطعوا التصوير ضعوا الأعلانات التجارية

Spielt doch die Werbung ein!
اقطعوا التصوير، ضعوا الأعلانات التجارية!

Jetzt bringen sie Werbung.
الآن الأعلانات التجارية

Wir machen keine Werbung.
لا نقوم بنشر الأعلانات

Diese Werbespots sind riesig, das muss großartig sein für einen Schauspieler.
هذه الأعلانات ضخمة وهى مفيدة جدا للممثل

Ich drehe die Werbespots.
سأصور الأعلانات

Das, wofür Bigfoot Bjornsen diese Werbespots dreht?
ذلك (بيغفوت بيورنسين) الذي يعمل الأعلانات عن ذلك؟