"الألبانية" - Translation from Arabic to German

• albanischen
• Albanisch
• Grove
• albanischer
• Albanien
• albanische

Die St. Georges lag vor der albanischen Küste.
سفينة سانت جرجس كانت خارج السواحل الألبانية

Ja. Aus dem albanischen. Sie sprechen doch Albanisch?
أجل, من الألبانية إلى الإنجليزية أتتكلم الألبانية؟

Ja. Aus dem albanischen. Sie sprechen doch Albanisch?
أجل من الألبانية إلى الانجليزية أتتكلم الألبانية؟

Nein. Seine Leiche wurde am Neujahrstag entdeckt, 1993. In Alpine Grove.
لقد عثروا على جثته أول أيام عام 1993 في الحديقة الألبانية.

Der Sicherheitsrat fordert die Auflösung der Extremistengruppen albanischer Volkszugehörigkeit.
“ويدعو مجلس الأمن إلى حل الجماعات الألبانية الإثنية المتطرفة.

Es gibt ständig Berichte über Kämpfe... zwischen Soldaten Griechenlands und Italiens an der Grenze zu Albanien.
هناك تقارير مستمرة عن القتال بين الجنود اليونانيين والإيطاليين على الحدود اليونانية الألبانية

Die albanische Regierung dementiert lautstark, die Welt hört zu.
الحكومة الألبانية تصرخ مدافعه عن نفسها و العالم يستمع

Und wieder hier, ging sie nach Stadtteilen mit einem schweren albanischen Bevölkerung und besuchte Unternehmen, die dachte sie vielleicht abdeckt, immer Abrutschen junger Frauen ihre Zahl, ihnen zu sagen, rufen sie wenn sie Hilfe benötigen.
به الكثير من الجالية الألبانية و زارت بعض المعامل ظنت أنها الغطاء دائما تعطي رقمها للفتيات الشابات، تقول لهن

- HÄHNE - CABARET Er ist Anführer des albanischen Verbrechersyndikats und ermordet berufsmäßig Leute.
إنه رئيس نقابة الجريمة الألبانية إنه يقتل الناس لكسب لقمة العيش

Der Rat fordert alle, die es betrifft, namentlich die Führer der ethnisch albanischen Gemeinschaften in der Region, erneut auf, Gewalt und ethnische Intoleranz öffentlich zu verurteilen und ihren Einfluss geltend zu machen, um Frieden zu gewährleisten.
“ويدعو المجلس مرة أخرى جميع المعنيين، بمن في ذلك زعماء الجماعات الألبانية الإثنية في المنطقة، إلى الإدانة العلنية للعنف ولعدم التسامح الإثني وإلى استخدام نفوذهم من أجل ضمان السلام.

Und ein Teil der albanischen Regierung war daran beteiligt, etc., etc,
وجزء من الحكومة الألبانية كان لها دخل , في ذلك، وهلمجرا...

Zu einem Cocktail der albanischen Botschaft.
سأحضر حفلة في السفارة الألبانية

Ich spreche kein Albanisch.
-لم أقل أنني أتكلم الألبانية -قلت أنك تتحدث بالألبانية

Sie spricht Albanisch?
-أنا أكره تلك السافلة -قلت أنها تتكلم الألبانية أليس كذلك ؟

Ja, Albanisch, Serbisch, Kroatisch.
الألبانية, السربية, الكرواتية

Na, Alpine Grove existiert noch.
حسناً، لازالت الحديقة الألبانية موجودة.

Ich schickte Sie nicht nach Alpine Grove.
- أنا لم أضعك في الحديقة الألبانية.

Er verurteilt mit Nachdruck die Gewalthandlungen, die von Extremistengruppen albanischer Volkszugehörigkeit in Südserbien verübt wurden, und fordert die sofortige und vollständige Einstellung der Gewalttätigkeit in diesem Gebiet.
ويدين بشدة أعمال العنف التي ترتكبها الجماعات المتطرفة الألبانية الإثنية في جنوبي صربيا، ويدعو إلى وقف فوري تام لأعمال العنف في هذه المنطقة.

Er denkt darüber nach, den B-3-Bomber gegen Albanien einzusetzen.
(B3) انه يتعامل بشأن نقل قنبلة الألبانية

Er war ein Mädchenhändler für die albanische Mafia.
لقد كان تاجر بالجنس للمافيا الألبانية