"الأمرُ ليس" - Translation from Arabic to German

• ist nicht

Ich brauch deinen Schlüssel. Nur ein Mal. Es ist nicht so, wie du denkst.
أريد أن أستخدم المفتاج، مرةً واحدة فقط الأمرُ ليس كما تظنهُ.

Das ist nicht der Grund.
الأمرُ ليس هكذا

Christina, es ist nicht so einfach. Nicht, wenn du in meinen Schuhen steckst.
(كريستينا)، الأمرُ ليس بتلكَ البساطة خاصّةً و أنتِ لستِ مكاني

Es ist nicht so schwer.
الأمرُ ليس بتلك الصعوبة.

- Nein, Mina, es ist nicht so.
لا يا "مينا" الأمرُ ليس كذلك