"الأمر مجدداً" - Translation from Arabic to German

• es wieder
• schon wieder

Ich habe sie so sehr geliebt. Nach ihrem Tod fing es wieder an.
أحببتها للغاية، وبمجرد وفاتها بدأ الأمر مجدداً

Sie sollen wissen, dass ich es wieder täte.
أريدكم أن تعلموا أنني سأكرر الأمر مجدداً

Aber dann, als ich ihn hineinführte, passierte es wieder.
لكن وأنا أقوده للداخل حدث الأمر مجدداً

Aber letzten Monat ist das mit dem Leichenklau schon wieder losgegangen.
لكن الشهر الماضي، بدأ الأمر مجدداً

Sie fängt schon wieder an.
حسناً ,أتعلم ؟ انها تفعل الأمر مجدداً

Aber dann ging es wieder los, wenn auch etwas langsamer.
وفجأة بدأ الأمر مجدداً

Und jetzt passiert es schon wieder.
و الآن يحدث الأمر مجدداً

Hast du schon wieder deine Stelle verloren?
هل تريد هذا الأمر مجدداً

Nein, nicht schon wieder.
ليس هذا الأمر مجدداً