"الأمر منوط بنا" - Translation from Arabic to German

• sich irrt und wir

Mir scheint, wir sollten den Herrn davon überzeugen, dass er sich irrt und wir Recht haben.
يبدو لي أن الأمر منوط بنا لإقناع هذا السيد

Mir scheint, wir sollten den Herrn davon überzeugen, dass er sich irrt und wir recht haben.
يبدو لي أن الأمر منوط بنا لإقناع هذا السيد بأنه مخطئ ونحن مصيبون.