| Auf enttäuschte Hoffnungen. | Open Subtitles | -نخب الأمل الزائف . |
| Auf enttäuschte Hoffnungen. | Open Subtitles | -نخب الأمل الزائف . |
| Raj, mach Leonard nicht so eine falsche Hoffnung. | Open Subtitles | راج,لا تضع الأمل الزائف أمام لينرد هكذا |
| - ist falsche Hoffnung. - Ich verspreche es. | Open Subtitles | هو الأمل الزائف |
| Die harte Realität ist immer besser als falsche Hoffnungen. | Open Subtitles | وتذكر.. أن الواقع المرير أفضل من الأمل الزائف |
| Das Letzte, was irgendjemand braucht, sind falsche Hoffnungen. Jungs? | Open Subtitles | أخر ما يحتاجون الآن, الأمل الزائف |
| Noch mehr falsche Hoffnung. | Open Subtitles | المزيد من الأمل الزائف |
| falsche Hoffnungen beschützen nicht ihn. Sondern nur dich. | Open Subtitles | الأمل الزائف لا يحميه، بل يحميك أنت. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 