| Und wer könnte den jungen Prinzen besser aufziehen als der große Prinz höchstpersönlich? | Open Subtitles | مع ذلك، أيها أفضل تربية الأميرِ الشابِ مِنْ الأميرِ العظيمِ نفسه؟ |
| Der böse König sah den guten Prinzen an und sagte etwas ziemlich Belangloses. | Open Subtitles | الملك الشريّر حدق فى الأميرِ الطيب وقال... شىء غير مهم على الإطلاق ماذا فعل الأمير الطيب؟ |
| Mr. Monk wurde klar, dass er den kleinen Prinzen liebte. | Open Subtitles | السّيد Monk إكتشفَ بأنّه أحبَّ ذلك الأميرِ الصَغيرِ. |
| Du siehst aus wie "The White Artist Formerly Known As Prince"! | Open Subtitles | دعك من هذا , إنك تبدو مثل ذلك الفنان الأبيض المعروف سابقاً باسم "الأميرِ" -إنني اشبه "هوتي " |
| Als ob der Fresh Prince von Bel-Air je beim Film Karriere machen würde! | Open Subtitles | حتى (الأميرِ المرح لبيل اير) سَيكونُ عِنْدَهُ تقدم سينمائي. |
| Und der Khan dem Prinzen. | Open Subtitles | والخان يقوم بإخْبار الأميرِ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 