"الأنثروبولوجيا" - Translation from Arabic to German

    • Anthropologie
        
    • Anthropologin
        
    • Anthropologen
        
    Ich erzählte meinen Kollegen in der Anthropologie in Stanford davon und erzählte ihnen dieselbe Geschichte. TED وقد أخبرت زملائي في قسم الأنثروبولوجيا في جامعة ستانفورد ورويت لهم نفس القصة.
    Anthropologie scheint hübsche Frauen anzuziehen. Open Subtitles الأنثروبولوجيا تبدو جذابة بالنسبة للنساء الجميلات.
    Sie studiert Anthropologie und Volkskunde. Open Subtitles كانتطالبةمرحلةالتخرج, تدرس الأنثروبولوجيا و الفن الشعبي
    Er war Biologe, sie war Anthropologin. Open Subtitles هو كان في علم الأحياء ، وهي في الأنثروبولوجيا.
    Sie ist eine forensische Anthropologin. Open Subtitles إنّها طبيبة شرعية في الأنثروبولوجيا
    Ich fühle mich wie eine Anthropologin. Open Subtitles أشعر وكأنني عالمة الأنثروبولوجيا
    Manche Anthropologen nennen das die ursprüngliche Überflussgesellschaft. Weil sie im Grunde Arbeitszeiten wie Banken hatten. TED بعض علماء الأنثروبولوجيا يسمون ذلك المجتمع الأصلي الموسر. لأنه كانت لديهم أساسا ساعات عمل قليلة.
    Ich habe einen Doktor in biologischer Anthropologie. Open Subtitles إني حاصلة على درجة الدكتوراة في الأنثروبولوجيا البيولوجية
    Ich habe gewusst, dass ich eine Karriere in der Anthropologie machen wollte, seit ich fünf Jahre alt war. Open Subtitles لقد عرفت أنني أردت مهنة في الأنثروبولوجيا منذ كنت في الخامسة من عمري
    2014 begann unser Pilotprojekt in der Bergregion um North Carolina gemeinsam mit der Abteilung für forensische Anthropologie TED منذ عام 2014، ونحن ندير مشاريع تجريبية في تلال نورث كارولينا بالشراكة مع قسم الأنثروبولوجيا الشرعية بجامعة كارولينا الغربية.
    Falls Sie denken ich übertreibe, hier ist der Anfang der ABCs der Anthropologie. TED حتى لا تظن أنني أبالغ، وهنا بدايات خدمات الأنثروبولوجيا .
    Wie gesagt, findet man dies in vielen Wörterbüchern, aber auch im Werk von Sir Edward Tylor, dem ersten Professor für Anthropologie in Oxford und einem der ersten modernen Anthropologen. TED هذا في العديد من القواميس، لكن ستجدونه ايضا في أعمال "السير إدوارد تايلور"، الذي كان أول أستاذ للالأنثروبولوجيا في أكسفورد، واحد من أول علماء الأنثروبولوجيا الحديثة.
    - Anthropologie. Open Subtitles - الأنثروبولوجيا - *علم دراسة الإنسان*
    Andrew hat einen Doktor in Anthropologie von Oxford. Open Subtitles لقد حصل أندرو على دكتوراة في الأنثروبولوجيا من جامعة أكسفورد -حقا !
    Wir haben eine Anthropologin namens Christine Price eingestellt, um das erste intakte Ei auf der Erde zu finden. Open Subtitles فعلنا توظيف الأنثروبولوجيا اسمه كريستين الأسعار لإيجاد الأولى في العالم - بيضة سليمة.
    Aber wenn Sie die Position der führenden forensischen Anthropologin übernehmen wollen, müssen Sie den ganzen Tag über eine Eins plus-Arbeit machen. Open Subtitles الأنثروبولوجيا الطب الشرعي الرصاص، و ما عليك القيام به العمل A-زائد في كل لحظة من اليوم.
    Ich bin Anthropologin. Open Subtitles أنا أدرس الأنثروبولوجيا .
    Ich bin hier, weil ich einen Fall habe, der am Montag vor Gericht kommt, und ich brauche einen forensischen Anthropologen. Open Subtitles أنا هنا لأن لدي قضية سوف تبدأ محاكمتها يوم الاثنين وأنا بحاجة لطب الأنثروبولوجيا الشرعي الأنثروبولوجيا الشرعي :
    Ich bin mir sicher, Ihnen ist bewusst, dass es nur wenige Jobs für einen forensischen Anthropologen in der Umgebung von D.C. gibt. Open Subtitles كما أنا متأكد من أنكِ على معرفة بذلك ... هناك القليل للغاية من الوظائف في منطقة العاصمة لعالم الأنثروبولوجيا الجنائية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more