"الأن أنا" - Translation from Arabic to German

• Jetzt bin ich
• nun bin ich

Und Jetzt bin ich in der Öffentlichkeit und nichts zum anziehen.
لكن الأن أنا تحت أنظار الناس وليس لدي شيء لألبسه

- Okay, Jetzt bin ich wirklich böse! - So wie ich.
حسناً، الأن أنا غاضب حقاً - و أنا كذلك -

Aber Jetzt bin ich glücklich und für dich ist es keine große Sache.
لكن, الأن, أنا سعيد و ليست مسألة كبيرة لكِ

Seht ihr? Jetzt bin ich gefeuert. Die kalte Wahrheit der Immigration.
ترون، الأن أنا مفصول هذه هي حقيقة الهجرة القاسية

- Erst bist du der Lügner, nun bin ich es.
في البداية كُنتَ أنت الكاذب، ثم الأن أنا

Jetzt bin ich in Amerika, in New York.
و الأن أنا فى نيويورك داخل أمريكا

Jetzt bin ich in Amerika, in New York.
من أجل خاطر عاهرة حقيرة... و الأن أنا فى نيويورك داخل أمريكا

- Jetzt bin ich hungrig und blind. - Du bist so ein Baby.
الأن أنا جائع وأعمى - إنك تبكي كالأطفال -

Aber Jetzt bin ich bereit.
لم أكن مستعدة لكن الأن أنا مستعدة

Jetzt bin ich bereit, den Killer zu fangen.
الأن أنا مستعد للإمساك بقاتل

Ja, gut, Jetzt bin ich nämlich im Arsch.
لإنني الأن أنا الذي تضررت

Also Jetzt bin ich ein Schwein. Danke, Guinevere.
إذاً، الأن أنا خنزير (شكراً لكِ، (جوينيفير

Ok, Jetzt bin ich beeindruckt.
الأن أنا حقاً متأثرة

Jetzt bin ich zuversichtlich, dass es keine Gefahr.
الأن أنا أثق انه لا يوجد خطر

Jetzt bin ich die treibende Kraft.
و الأن أنا جعلته يحدث

Jetzt bin ich müde.
الأن أنا متعب

Jetzt bin ich durcheinander.
الأن أنا مرتبك

Jetzt bin ich soweit.
الأن أنا مستعد

Ja, ich wurde versetzt. Aber dann bin ich gegangen und nun bin ich wieder da.
لقد تم نقلي , لكن بعد ذلك أنا غادرت و الأن أنا عدت

Erst bist du der Lügner, nun bin ich es.
في البداية أنت الكاذب، ثم الأن أنا