"الأهمّيّة" - Translation from Arabic to German

• wichtig

Es ist sehr wichtig, daß er wohlbehalten wieder hierher zurückkommt.
في غاية الأهمّيّة أن يعود إلى هنا سالماً

Ja, sicher. Aber du übersiehst, wie wichtig seine Forschung ist.
{\pos(190,210)}نعم، طبعاً، لكنّي لستُ واثقاً أنّك تدرك الأهمّيّة العلميّة لما يفعله

Was ist so wichtig dass Du bereit bist Dein geliebtes Schiff herzugeben für eine magische Bohne... schon wieder?
-ما الأمر بالغ الأهمّيّة ... لدرجة استعدادك لمقايضة سفينتك الحبيبة بحبّة فاصولياء سحريّة... مرّة أخرى؟