"الأولى لي" - Translation from Arabic to German

    • mein erstes
        
    • erster
        
    • erste Mal
        
    • meiner ersten
        
    Klar. Weißt du, das ist mein erstes Mal in einem richtigen Verbindungshaus. Open Subtitles نعم تعلم ، هذه هي المرة الأولى لي في منزل للأخوية
    Du warst mein erstes Mal und ich deines. Open Subtitles فكنت انت المرة الأولى لي وانا المرة الأولى لك
    Eigentlich, ist es auch mein erstes Mal hier. Open Subtitles في الحقيقة، أنها المره الأولى لي هنا ايضا
    Der Rat und ich versuchen in erster Linie, dir zu helfen. Open Subtitles الأولوية الأولى لي أنا والمجلس هي مساعدتكِ.
    Er wusste es, als ich und Lafe das erste Mal pflücken gingen. Open Subtitles إنهُ يعلم المرة الأولى لي وهو يلتقط القطن من أسفل السيقان
    Das war eines der ersten Stücke aus meiner ersten Grabung. Open Subtitles لقد كان أول شيء حصلت عليه من عملية التنقيب الأولى لي
    - Butter ist leer. - Letze Nacht war mein erstes Mal. Open Subtitles نفدت الزبدة - ليلة البارحة كانت المرة الأولى لي -
    Dies ist mein erstes Mal als Hauptermittler für das Ermittlungsteam bei Unfällen mit Todesfolge. Open Subtitles -تعد هذه المرة الأولى لي بصفتي أساسياً في فريق التحقيق في الحوادث المميتة
    Dies ist mein erstes Mal bei TED. Normalerweise - als ein Mann, der in der Werbung arbeitet - spreche ich eigentlich bei TED Böse, der geheimen Schwesterorganisation von TED -- derjenigen, die alle Rechnungen bezahlt. TED هذه المرة الأولى لي في مؤتمر تيد .. عادة كرجل إعلانات فأنا أتحدث عن شرور تيد .. والتي هي مؤسسة مشابهة لهذه وهي التي تمول كل نشاطات تيد
    Nein. Im Auto. Das war mein erstes Mal. Open Subtitles في السيارة, هذه كانت المرة الأولى لي
    Letzte Nacht war mein erstes Mal. Du meinst, das erste Mal mit mir. Open Subtitles الليله الماضيه كانت المره الأولى لي.
    Es ist nicht mein erstes Mal. Open Subtitles هذه ليست المرة الأولى لي
    Es ist nicht mein erstes Mal. Open Subtitles هذه ليست المرة الأولى لي
    Das ist mein erstes Mal. Open Subtitles هذه المرة الأولى لي
    mein erstes Mal war in Griechenland. Open Subtitles المرة الأولى لي كانت في "اليونان"
    Nicht mein erstes Mal. Open Subtitles ليست المرة الأولى لي.
    mein erstes Geschenk von dir. Open Subtitles هديتك الأولى لي.
    Es ist mein erstes Mal. Open Subtitles هذه المرة الأولى لي
    Nicht mein erstes Mal. Open Subtitles ليست المرة الأولى لي
    Ich wollte dein erster Kuss sein. Open Subtitles لا أستطيع أن أقاوم من أن أكون قبلتك الأولى لي
    Ich schätze, dass macht dich zu meiner ersten. Open Subtitles فأعتقد أن هذا يجعلك الصديقة الرياضية الأولى لي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more