Verhütung und Abschaffung des Verkaufs von Kindern, der Kinderprostitution und der Kinderpornografie | UN | منع واستئصال بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي إنتاج المواد الإباحية |
Verhütung und Abschaffung des Verkaufs von Kindern, der Kinderprostitution und der Kinderpornografie | UN | منع بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي إنتاج المواد الإباحية والقضاء على ذلك |
Ja, wenn Sie alle Mauern niederreißen, damit alle Menschen der Welt miteinander reden können, dann bekommst du viel Porno und Rassismus. | TED | لذلك فنعم، إذا هدمتم كل الجدران، وسمحتم للناس للتواصل في كل أنحاء العالم، فستحصلون على الكثير من الإباحية والعنصرية. |
Also, ich weiß nicht, das hört sich nach einer Art Porno an. | Open Subtitles | أنا لست واثقاً يا رجل، يبدو هذا كنوع من الأفلام الإباحية. |
Kinder, Pornografie ist schlecht und deshalb wurde ich diese abscheuliche Pornografie sofort los. | Open Subtitles | يا أولاد ، الأفلام الإباحية سيئة ولهذا كنت سأقوم بالتخلص منها على الفور |
Ich werde diese abscheuliche Pornografie sofort los. | Open Subtitles | سأتخلص من هذه الأفلام الإباحية السيئة على الفور |
Genau, weil Cameron denkt, dass Pornographie böse ist. | Open Subtitles | الحق , 'السبب كاميرون تعتقد المواد الإباحية من المنكر. |
Verhütung und Abschaffung des Verkaufs von Kindern, der Kinderprostitution und der Kinderpornografie | UN | منع بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي إنتاج المواد الإباحية والقضاء على ذلك |
Verhütung und Abschaffung des Verkaufs von Kindern, der Kinderprostitution und der Kinderpornografie | UN | منع بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي إنتاج المواد الإباحية والقضاء على ذلك |
namentlich der Kinderprostitution und der Kinderpornografie | UN | بغاء الأطفال والمواد الإباحية عن الأطفال |
Fakultativprotokoll zu dem Übereinkommen über die Rechte des Kindes, betreffend Kinderhandel, Kinderprostitution und Kinderpornografie | UN | البروتوكول الاختيـاري الملحق باتفاقية حقوق الطفل بشأن بيع الأطفال واستغلال الأطفال في البغاء وفي المواد الإباحية |
Die Vertragsstaaten verbieten den Kinderhandel, die Kinderprostitution und die Kinderpornografie, wie in diesem Protokoll vorgesehen. | UN | تحظر الدول الأطراف بيع الأطفال واستغلال الأطفال في البغاء وفي المواد الإباحية كما هو منصوص عليه في هذا البروتوكول. |
und plötzlich kam mir das Ganze vor wie ein deutscher Porno, und ich denke mir ... Melanie hebt das Lamm hoch, setzt es auf den Pfosten, streckt es. | TED | وفجأة كل شيء بدأ يبدو وكأنه الإباحية الألمانية، وأنا متعجباً ميلاني تلتقط الحمل، وتضعه على الطاولة، وتفتحه. |
Wenn Du hier lebendig raus willst, sag weder "Porno" noch "Junky"! | Open Subtitles | إذا أردتِ الخروج من هنا علي قيد الحياة فلا تذكري مرة أخري كلمات مثل الإباحية ومدمنة |
Wenn das nicht dein letzter Porno sein soll, dann tust du jetzt, was ich sage. | Open Subtitles | إذا كنت تعمل في أي وقت مضى أريد أن الإباحية مرة أخرى، سوف تفعل بالضبط ما أقول. |
Pornografie sollte keine Illusoin sein, sondern eine Art Live-Übertragung von Sex. | Open Subtitles | الإباحية لا ينبغي أن أن تكون وهما لكن الحياة هي انتقال الجنس |
Linda setzte sich in den folgenden 20 Jahren gegen die Pornografie und gegen häusliche Gewalt ein. | Open Subtitles | ليندا تحدثت وناهضت ضد الأفلام الإباحية والعنف المنزلي لمدة 20 عام |
Hier befindet sich die größte Sammlung historischer Pornografie. | Open Subtitles | المتحف البريطاني يضم أكبر مجموعة في العالم من المواد الإباحية التاريخية بصرف النظر عن الفاتيكان، بالطبع |
Pornographie ist Kunst, aber das können die Menschen nicht sehen! | Open Subtitles | الإباحية هي فن, لكن الناس لايستطيعون رؤية ذلك |
(Lachen) Dabei wächst in Amerika keine Industrie schneller als die Pornoindustrie — 15 Milliarden jährlich. | TED | (ضحك) وسوق المواد الإباحية هو أسرع القطاعات نموا في أمريكا -- 15 مليار سنويا. |
Weißt du, irgendwie scheint er nicht der richtige Typ für Pornos zu sein, Boss. | Open Subtitles | انه لا يبدو مثل الكثير من نوع الإباحية بالنسبة لي، رب العمل. |
Prionen, Strahlungen, Gifte, Chemikalien oder seinen PC auf Pornoseiten, überprüfen. | Open Subtitles | بروتينات البراين ، الإشعاع، السموم و الكيماويات أو لديه علاقة بالمواقع الإباحية |
Ich kann meine Brüder aus der Pornobranche nicht einfach zurücklassen. | Open Subtitles | rlm; لا يمكنني التخلي عن أخوتي بصناعة الإباحية. |
Aber keine Hardcore-Pornos. | Open Subtitles | ممنوع مشاهدة الأفلام الإباحية الصريحة. |
Durchführung des Übereinkommens über die Rechte des Kindes und der dazugehörigen Fakultativprotokolle betreffend die Beteiligung von Kindern an bewaffneten Konflikten und betreffend den Verkauf von Kindern, die Kinderprostitution und die Kinderpornografie | UN | تنفيــــذ اتفاقيـــــــة حقــــــوق الطفـــل وبروتوكوليها الاختياريين بشأن إشراك الأطفال في الصراعات المسلحة وبشأن بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي إنتاج المواد الإباحية |