"الإجابة على ذلك" - Translation from Arabic to German

• nicht beantworten
• die Antwort
• das beantworten
• darauf antworten

Schön von Ihnen zu hören. Ich bemerke, dass Sie diese Frage nicht beantworten wollen, ergo nehme ich an, jetzt ist kein guter Zeitpunkt.
نظراً لأنّك لا تريد الإجابة على ذلك السؤال أعتقد بأنّ الوقت غير مناسب

Ich kann das nicht beantworten.
لا أستطيع الإجابة على ذلك.

Das kann ich nicht beantworten.
لا يمكنني الإجابة على ذلك

Ich glaube, dass die Antwort darauf bei der Führung liegt.
أعتقد أن الإجابة على ذلك سوف تكون القيادة.

Denn die Antwort auf diese Frage bestimmt, wo Sie Ihre Stimme und Ihre Freiheit finden werden.
لأن الإجابة على ذلك السؤال هو حيث سوف تجد صوتك وحريتك.

Ich weiß nicht, ob ich das beantworten kann.
\u200fلست متأكداً من أنني أستطيع الإجابة على ذلك

Ich kann das beantworten, gegen Bezahlung!
أستطيع الإجابة على ذلك... من اجل المال.

Das musst du nicht beantworten.
ليس عليك الإجابة على ذلك.

Du musst das nicht beantworten, Molly, aber stimmt es, was sie in der Zeitung geschrieben haben?
ليس عليكِ الإجابة ...على ذلك يا (مولي)، لكن هل صحيح ما قالوه في الصحف؟

Das kann ich nicht beantworten.
لا أستطيع الإجابة على ذلك .

Marty, Sie müssen das nicht beantworten.
مارتي) ليس عليك الإجابة على ذلك)

Ich denke, wir beide kennen die Antwort.
أظن أن كلتانا تعرف الإجابة على ذلك السؤال

Sie wissen auch die Antwort darauf.
تعرف الإجابة على ذلك أيضا.