"الإحتفاظ بالطفل" - Translation from Arabic to German

    • behalten
        
    Wenn Sie es nicht behalten wollen, dann ist das allein lhre Entscheidung. Open Subtitles لو أنكِ لا تريدين الإحتفاظ بالطفل, أعنى لو أن هذا هو قراراك
    Wenn Sie es aber behalten möchten, dann hüllen Sie es ein mit lhrer Liebe. Open Subtitles ولكن لو أنكِ إخترتِ الإحتفاظ بالطفل فلتدللي الفتى فى كل مره تُتاح لكِ الفرصه
    Du meintest, sie zu behalten, sei das Schlimmste für sie. Open Subtitles لقد قلت ان الإحتفاظ بالطفل كان اسوء شيء لها
    Du kannst das Baby nicht behalten. Open Subtitles لا يمكنك الإحتفاظ بالطفل ماذا؟
    Ich kann es nicht behalten. Open Subtitles لا يمكنني الإحتفاظ بالطفل
    Du kannst es nicht behalten. Open Subtitles لا يمكنك الإحتفاظ بالطفل إنه طفلى أنا- !
    Er kann den Kleinen behalten. Open Subtitles بإمكانه الإحتفاظ بالطفل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more