Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الإستماع لي" - Translation from Arabic to German
-
mir zuhören
| Tut mir Leid, Kumpel. Du musst mir zuhören. | Open Subtitles | أنا آسف يارفيق لكن يتوجب عليك الإستماع لي |
| Aber du musst mir zuhören! | Open Subtitles | لكنّ يجب عليكِ الإستماع لي |
| Ihr müsst mir zuhören! | Open Subtitles | عليكم الإستماع لي |
| Es stimmt aber! Du musst mir zuhören. | Open Subtitles | إنها الحقيقة عليك الإستماع لي |