"الإعتناء بنفسها" - Translation from Arabic to German

• auf sich selbst aufpassen
• selbst auf sich aufpassen

Und wie sie bei unserem ersten zusammentreffen sagte, sie kann auf sich selbst aufpassen.
ومثلما قالت عندما تقابلنا للمرة الأولى بإمكانها الإعتناء بنفسها

Sie kann sicher auf sich selbst aufpassen.
أنا واثقة أنه يسعها الإعتناء بنفسها.

Teresa kann auf sich selbst aufpassen.
الذيأعرفهعن هذهالفتاة, أنها تستطيع الإعتناء بنفسها...

Lenore kann selbst auf sich aufpassen.
فأن (لينور) امرأة بالغة ـ. وبوسعها الإعتناء بنفسها

Lenore kann selbst auf sich aufpassen.
فأن (لينور) امرأة بالغة. ـ وبوسعها الإعتناء بنفسها

Nein, denn Jess kann sehr gut auf sich selbst aufpassen.
لا، ليس كذلك، لأن (جيس) يمكنها الإعتناء بنفسها

Max kann auf sich selbst aufpassen.
(ماكس) تستطيع الإعتناء بنفسها.

Octavia kann auf sich selbst aufpassen.
(أوكتافيا) يمكنها الإعتناء بنفسها