"الإعتناء بها" - Translation from Arabic to German

• auf sie aufpassen
• mich um sie kümmern
• sich kümmern

Tessa, Leo. Leo, Tessa. Würdest du kurz auf sie aufpassen?
تيسا،هذا"ليو " أيمكنك الإعتناء بها قليلاً؟

- Das ist ein iPod-Anschluss. Du solltest auf sie aufpassen und sie nicht weich spülen.
كان يفترض بك الإعتناء بها لا تحديثها

- Ich musste auf sie aufpassen. Sie war sauer.
كان عليّ الإعتناء بها فقد كانت غاضبة

Deswegen kam sie hierher zurück, damit ich mich um sie kümmern konnte.
لهذا السبب قامت بالرجوع إلى هنا.ـ حتى أتمكن من الإعتناء بها.ـ

Ich will mich um sie kümmern.
أريد الإعتناء بها.

Sie hatten alle persönliche Dinge um die sie sich kümmern mussten. Geh nur, geh.
لديهم مشاكل شخصية عليهم الإعتناء بها

Um Karen wird man sich kümmern.
(كارين) سيتم الإعتناء بها. حسناً؟

Ich will Lena nicht wehtun. Ich will mich um sie kümmern.
أريد الإعتناء بها