Wir analysieren Werbespots und Nachrichten. Sehen, wie die Öffentlichkeit ausgetrickst wird. | Open Subtitles | لقد جربنا الإعلانات التجارية و الأخبار العلمية لمعرفة كيفية |
Eine Situation, die in diesen Werbespots nicht vorkommt. | Open Subtitles | هذا موقف لم يشيروا إليه في تلك الإعلانات التجارية |
Ich meine, so viele der Werbespots, die dort gezeigt werden - als Botschaft, was wird darin wirklich gesagt? | TED | يعني، الكثير من الإعلانات التجارية التي تأتي من هناك -- في طريق رسالة، ما يقال حقاً؟ |
Ich Ioved ihn in den Telefon commerciaIs. | Open Subtitles | l أحبَّه في أولئك يُخابرُ الإعلانات التجارية. |
Nein, ich war nicht über dich lustig machen. Ich denke, Sie waren in diesen commerciaIs groß. | Open Subtitles | لا , l ما كَانَ يَسْخرُ مِنْك. l يَعتقدُ أنت كُنْتَ عظيم في تلك الإعلانات التجارية. |
Und mein Favorit, der zu einem gewissen Grad Sinn ergibt: die Lieblingssendungen aufzunehmen, um die Werbung vorzuspulen. | TED | هو تسجيل برامجك التلفازية المفضلة حتى يمكنك تخطي الإعلانات التجارية. |
Wir kommen nach der Werbung wieder. | Open Subtitles | سنعود مرة أخرى مباشرة بعد هذه الإعلانات التجارية |
Sieben Werbespots zum Schnäppchenpreis von $6.500. | Open Subtitles | سبعة الإعلانات التجارية للسعر مخفضة بشدة من 6500 $. |
In Werbespots. | Open Subtitles | الإعلانات التجارية |
Für Werbespots. | Open Subtitles | الإعلانات التجارية. |
Ich will keine Werbung im Bikini drehen. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن تفعل الإعلانات التجارية في بيكيني. |
Du siehst hier einen Typ, der an die Werbung geglaubt hat. | Open Subtitles | أنت تنظر إلى رجل يصدق الإعلانات التجارية |
In der Werbung heißt es: "Trix sind für Kinder." | Open Subtitles | أعني إنهم يقولون إنه للصغار في الإعلانات التجارية. |