In wenigen Minuten gehen Sie auf die Bühne und singen über Gott und Jesus, als wären sie so real wie Sie und ich. | Open Subtitles | لذا خلال بضع دقائق ستخرجون إلى هناك و سوف تغنون عن الإله و المسيح كأنهم حقيقيين مثلي و مثلكم |
Am Anfang war das Wort und das Wort war bei Gott und das Wort war Gott. | Open Subtitles | الكلمة كانت مع الإله و الكلمة كانت الإله |
Es verweist auf einen Pakt zwischen Gott und dem Menschen. | Open Subtitles | وهي تُشير إلى عهد و ميثاق بين الإله و الإنسان |
Es war die Finsternis, eine schrecklich destruktiv, amoralische Kraft welches von Gott und den Erzengel in einem schrecklichen Krieg zurückgeschlagen wurde. | Open Subtitles | كان هناك الظلام قوة مدمرة ولا أخلاقية بشكل مرعب و التي تمت هزيمتها بواسطة الإله و الملائكة الروؤساء الخاصين به |
Gott und Buddha werden die Religionen tauschen. | Open Subtitles | الإله و البودا سيغيران الديانات |
Athe'isme, dem griechischen Wort "theos" - für Gott und dem griechischen Präfix "a", das immer Verneinung ausdrückt. | Open Subtitles | باليونانية, هذا يعني الإله "و السابقة "إيه و تعني كما تعني دائماً باليونانية "بدون" |
Gott und Göttin, hört mich an, beim Licht der einzigen Flamme, lasst die sterbliche Seele Kimball Cho an meine Macht gebunden sein. | Open Subtitles | أيها الإله و الآلهة, اسمعاني بضوء من لهب واحد , اجعلا هذه الروح الفانية (كيمبل تشو) , مقيداً بقدرتي |
Was Sie auf der Piste mit Stark taten, wie Sie ihm vor Gott und aller Welt die Stirn boten, das war... | Open Subtitles | عندما شاهدتك تقوم بما فعلته ل(توني ستارك) على تلك الحلبة كيف وقفت أمامه أمام الإله و الجميع هذا كان مذهلا |
Gott und Tante Polly hören zu. | Open Subtitles | الإله و العمة (بولي) يستمعان |
Gott und Lilith... | Open Subtitles | الإله و(ليليث)... |