Als ich Daddys Lunch packte, gab ich ihm meine Zitronenlimo und nahm seine italienische Bohne. | Open Subtitles | ،عندما كنت أُعبّئ الغداء لأبي أعطيته عصير الليمون الخاص بي وأخذت قهوته الإيطاليّة الفاخرة |
Er nimmt seine italienische Familie ernst. | Open Subtitles | إنه يأخذ هذه الأمور بمحمل جديّة، كل عادات العائلة الإيطاليّة. |
Arbeite ich an meinem Italienisch, gewöhnlich in einem Café. | Open Subtitles | أتدرّب عادةً على لغتي الإيطاليّة في المقهى. |
Ich bin nicht sicher, wie gut ich in Italienisch bin. | Open Subtitles | لستُ موقنة من درجة براعتي في تعليم الإيطاليّة |
Wir beide können etwas ltalienisch. | Open Subtitles | نتحدث كلانا البعض من الإيطاليّة |
Wir wissen, dass du gerade von deiner italienischen Freundin zurück kommst. | Open Subtitles | نعلمُ أنّكَ عدتَ للتو من رؤية صديقتكَ الإيطاليّة الصغيرة |
Wenn jemand unsere Wut verdient, dann ist es die Italienerin. | Open Subtitles | إذا كان أحد يستحق غضبنا فهي الإيطاليّة |
Steak Florentine und gegrillte Kartoffeln auf italienische Art. | Open Subtitles | شرائح فلورنسيّة وبطاطا محمّرة على الطريقة الإيطاليّة |
Ich hab schon viele italienische Kostüme an Lucy verschenkt. | Open Subtitles | "ما هي "المُساهمة المعذرة، لقد تبرّعت بالعديد من الأزياء الإيطاليّة (إلى (لوسي |
Du wirst so etwas wie eine italienische Braut sein. | Open Subtitles | ستكون كالعروس الإيطاليّة... |
Sie gaben es in Google ein, übersetzten es auf Italienisch, kamen zum italienischen Google zurück. | TED | قاموا بكتابتها في "جوجل"، وترجمتها إلى الإيطالية ، عادوا إلى النّسخة الإيطاليّة لجوجل. |
- Italienisch, oder? | Open Subtitles | باللغة الإيطاليّة إذاً؟ |
Ich kann kein ltalienisch. | Open Subtitles | لا أتحدث الإيطاليّة! |
Nein, das ist viel größer, als die Italienerin. | Open Subtitles | كلا ، هذا أكبر بكثير من الإيطاليّة |
- die Italienerin sehen. | Open Subtitles | لرؤية المرأة الإيطاليّة |