"الإيقاعات" - Translation from Arabic to German

• die Melodie
• die Rhythmen

Sie spielen alles überlagernd, über dem Rhythmus und dem Takt, weil Sie die Melodie sind.
تعزفُ أعلى كل شيء آخر، أعلى الإيقاعات والضربات الموسيقية لأنك أنت اللحن.

Mach' dir keine Sorgen um die Melodie. Nimm dir eine Melodie, singe hoch, wenn sie tief singen, singe schnell, wenn sie langsam singen, und so erhältst du einen neuen Song."
لا تقلق بشأن الإيقاعات. خذ لحنا، غنّ عاليا عندما يغنون بانخفاض، غنّ سريعا عندما يغنون ببطء، فتكون قد حصلت على لحن جديد ".

Es gibt keinen grossen Raum, der Hall erzeugt, und die Rhythmen durcheinander bringt.
لا توجد قاعات كبيرة لتصنع أصداءً تتسبب في تشويش و تداخل الإيقاعات.

Während sich die Rhythmen und Melodien entfalteten, erhoben sich unsere Geister, waren unsere Launen leichter, und wir fühlten uns regeneriert.
وعندما تتجلى الإيقاعات والألحان، ترتفع معنوياتنا، وتصبح حالتنا المزاجية أقل حدة، وينبعث النشاط في نفسينا.

Was durch die Zahlen reflektiert wird, durch die Rhythmen.
وكيف ينعكس هذا في العد، الأرقام المتكررة، هوس الإيقاعات.

die Rhythmen in den Canyons Die nie verstummen
"الإيقاعات في الوادي لا تتوقف أبدًا"

Es war, als ob ich entwurzelt wurde, und woanders hingepflanzt, wo die Rhythmen und Harmonien und die Form verschwunden waren. Da war nur noch ich. (Gitarre) Stille und meine Melodie.
وكأني قد نُزعت من بيئتي الطبيعية ووضعت في مكان جديد، حيثُ الإيقاعات والانسجام الموسيقي والشكل قد رحلوا بعيدًا، وكنت وحدي فقط، (عزف غيتار) الصمت وألحاني.