| Beim Nicken geht der Kopf runter, dann hoch. | Open Subtitles | الإيماءة عادة ما تكون لأسفل ثم لأعلى ثانيةً |
| Hallo? Könnten Sie vielleicht Nicken oder so was? | Open Subtitles | مرحبًا، أيمكنك الإيماءة أو ما شابه؟ |
| - Dieses alberne Nicken. | Open Subtitles | -تلك الإيماءة الغبية التي قمت بها |
| Oder sah er die großzügige Geste einfach nicht? | Open Subtitles | أم أنه قد فشل سهوا فى فهمه لتلك الإيماءة الإجتماعية السمحة؟ |
| Den Mund zu voll genommen, oder eine Geste, oder Sie machen die Buchführung für Vincis Ausbeuterbetriebe. | Open Subtitles | من قبيل التكلم بوقاحة أو الإيماءة أو ناشرٌ بمصانع فينشي الإستغلاليّة. |
| Du weißt schon, eine kleine Geste? | Open Subtitles | تعرف، الإيماءة الصغيرة؟ |
| Ich weiß die Geste zu schätzen. | Open Subtitles | أقدر الإيماءة |