"الاتّصالَ" - Translation from Arabic to German

• anzurufen

Ich habe auch versucht meine Eltern anzurufen, aber sie gehen nicht ran.
{\pos(190,220)}كما حاولتُ الاتّصالَ بوالديّ لكنّهما لا يُجيبان

Ich habe versucht das Haus von der Polizei Wache aus anzurufen, aber niemand ist ran gegangen.
{\pos(190,210)}حاولتُ الاتّصالَ بالمنزل من قسم الشرطة لكن لم يُجب أحد

Wieso hast du nicht versucht, uns anzurufen?
-لمَ لم تحاول الاتّصالَ بنا قطّ؟

Ich habe versucht ihn anzurufen. Er geht nicht an sein Handy.
-أحاولُ الاتّصالَ به لكنّه لا يُجيبُ على هاتفه .