"الاجتماع مع" - Translation from Arabic to German

• Treffen mit
• Besprechung mit

Ich hab das Treffen mit seinem südafrikanischen Kollegen arrangiert.
أنا أعرف ذلك لأنني من أعد الاجتماع مع نظيره الأفريقي

Oh, übrigens: Ich sagte das Treffen mit dem Headhunter ab, damit ich mich nächste Woche um Marvin kümmern kann.
بالمناسبة لقد لغيت ذلك الاجتماع مع مدير تلك الشركة

Allerdings nicht das Treffen mit der Regulierungsbehörde.
لكنني لم ألمس ذلك الاجتماع مع الجهة المنظمة.

Antonius bringt gute Nachrichten von einem Treffen mit meinen Freunden.
-لقد اتى انتونى باخبار جيدة بعد الاجتماع مع اصدقائى

Ja, Sir nach der Besprechung mit der Navy fliege ich sofort ab.
نعم سيدي، سأكون على الطائرة بمجرد الانتهاء من الاجتماع مع البحرية

Wie lief das Treffen mit dem Ausschuss der Eigentumswohnung?
كيف سار الاجتماع مع المجلس التعاوني؟

10:00 Uhr mit Miss Holloway die Einsendungen durchschauen nach neuen Geschäften, 4:00 Treffen mit Ron Venincasa von Ace Hardware und Mr. Sterling verlegte das Treffen mit Boston Edison auf 5:00.
موعد الساعة العاشرة مع الآنسة هولواي للذهاب للتحقق من حركة الأعمال الجديدة وموعد الساعة الرابعه مع رون فينيكاسا من آيس للأدوات والسيد سترلينج غيّر الاجتماع مع بوسطن اديسون للساعه الخامسة

Ich habe ein Treffen mit Studenten heute Abend.
تم تحديد الاجتماع مع الطلابِ اللّيلة.

Ich werde nicht beim Treffen mit den Contra-Führern sein können.
لن أحضر الاجتماع مع كبير ضباط الكونترا

Du hast heute Morgen die Besprechung mit Lockhart verpasst. - Oh, Mist.
لقد فوت الاجتماع مع (لوكهارت) هذا الصباح

- Er will die Besprechung mit Mr. Liu verschieben.
-طلب تأجيل الاجتماع مع السيد (لو )