"الاخيرة التي" - Translation from Arabic to German

• das letzte

Wann hast du das letzte Mal wirklich sicher gewusst wo wir sind?
متى كانت المرة الاخيرة التي كُنتَ متأكداً فيها من موقعنا ؟

Das war das letzte mal, dass du den Film ausgesucht hast.
هذه هي المرة الاخيرة التي تختارين فيها فيلماً

Telefonaufzeichnungen, Bankkonten, emails, das letzte mal als sie sich gesehen haben, das letzte mal als sie miteinander gesprochen haben.
سجلات الهاتف ، حسابات البنك ، الايميلات, المرة الاخيرة التي رأو بعضهما المرة الاخيرة تحدثوا مع بعضهما

das letzte Treffen zwischen dir und Jenny lief ja nicht besonders gut, und ich glaube, du hast deine Meinung bisher nicht geändert.
المرة الاخيرة التي رأيتك فيها مع جيني لم تكن جيده جدا ولا يبدو انك

Das könnte das letzte Mal gewesen sein, dass ich mit meinem Vater spreche.
.ان تلك المكالمة قد تكون المرة الاخيرة التي اكلم بها والدي

Als wir uns das letzte Mal sahen, hast du mich um Zeit gebeten.
في المرة الاخيرة التي رأيتك فيها طلبت مني بعض الوقت.

- das letzte Stück, das er benötigt, befindet sich im Radiosender.
القطعة الاخيرة التي يحتاجها موجودة في محطة الراديو

Das ist dein Abschlussjahr, auch bekannt als das letzte Jahr, in dem man nicht versagen soll.
هذه سنتك الأخيرة وتعرف أيضا ، بسنتك الاخيرة التي لا تفشل فيها

Wann habt Ihr ihn das letzte Mal gesehen?
متى كانت المرة الاخيرة التي رأيته بها ؟

Wann habt lhr ihn das letzte Mal gesehen?
متى كانت المرة الاخيرة التي رأيته بها ؟

das letzte mal als wir uns unterhalten haben, haben Sie erwähnt, dass Sie mit Rebecca befreundet waren.
المرة الاخيرة التي تحدثنا بها