Wie oft haben wir denn... Wir reden kein Spanisch. | Open Subtitles | انا اعنى كم مره أقول لك اننا لا نتحدث الاسبانيه. |
Erinnerst du dich das wir Spanisch lernen wollten? | Open Subtitles | هل تتذكرين عندما كنا ندرس اللغه الاسبانيه |
Sie haben Tattoos und ich glaube, das sie Gangfarben tragen, und ich bin ziemlich sicher, dass sie Spanisch sprechen. | Open Subtitles | يملكون أوشمه اعتقد كانوا يرتدون لبس عصابات و اعتقد بأنهم يتحدثون الاسبانيه |
Spricht kein Spanisch. Ich kein Chinesisch. | Open Subtitles | هو لا يتحدث الاسبانيه و انا لا اتكلم الصينيه |
Ab sofort werden die Ermittlungen... von den spanischen Geheimdiensten zusammen mit dem CIA geleitet. | Open Subtitles | إنّ المسألة سيحقق فيها المخابرات الاسبانيه والمخابرات الامريكيه |
Ich habe einen Chinesen daheim, der kein Wort Spanisch spricht. | Open Subtitles | لدي رجل صيني يعيش في بيتي ولا يتحدث كلمه من الاسبانيه |
Es ist sehr laut und mein Spanisch ist sehr eingerostet. | Open Subtitles | هـو نوعاً مـا عالـي ولغتـي الاسبانيه سيئه |
Ich kann nicht in Spanisch sitzen und Verben konjugieren. | Open Subtitles | لا يمكنني اجل اجلص في صف عن قواعد اللغه الاسبانيه |
Du sprichst kein Spanisch? | Open Subtitles | الا تتكلم الاسبانيه اليس كذالك؟ |
Er spricht kein Spanisch, er ist verloren, ich habe ihn... auf der Straße gefunden und hergebracht, keine Ahnung. | Open Subtitles | انه لا يتحدث الاسبانيه و هو تائه,وجدته فى الشارع احضرته هنا انا لا اعرف... |
Wir sprechen kein Spanisch. | Open Subtitles | نحن لا نتحدث الاسبانيه القارب ؟ |
Bring mich nicht um, in Ordnung? Tut mir leid, ich spreche kein Spanisch. | Open Subtitles | لا تقتلني, حسنا آسف انا-انا لا اتكلم الاسبانيه |
Mein Spanisch ist schlecht. | Open Subtitles | لغتي الاسبانيه ليست جيده |
Dann rede halt Spanisch. Was soll's. | Open Subtitles | لا تتكلم الاسبانيه ثانيه |
-Mit etwas Spanisch. | Open Subtitles | مع القليل من الاسبانيه |
Er spricht kein Spanisch. | Open Subtitles | هو لا يتحدث الاسبانيه |
Und ich spreche Spanisch! | Open Subtitles | و انا اتحدث الاسبانيه |
- Ist das Spanisch? | Open Subtitles | انها الاسبانيه |
Porthos wurde von einem spanischen Regiment gefangen genommen. | Open Subtitles | بروثوس قبض عليه على يد القوات الاسبانيه |