"الاستراتيجيات الأمنية" - Translation from Arabic to German

• Sicherheitsstrategien

sowie besorgt über neue Konzepte, bei denen Kernwaffen im Rahmen von Sicherheitsstrategien eine größere Rolle eingeräumt wird, namentlich die Entwicklung neuer Arten von nichtstrategischen Kernwaffen mit geringer Sprengkraft,
وإذ يساورها القلق أيضا إزاء النهج الآخذة في الظهور للدور الأوسع الذي تقوم به الأسلحة النووية كجزء من الاستراتيجيات الأمنية بما في ذلك إمكانية استحداث أنواع جديدة من الأسلحة النووية غير الاستراتيجية قليلة القوة،

b) Bedarfsabschätzung und strategische Planung: Unterstützung bei der Einleitung einzelstaatlicher Prozesse zur Reform des Sicherheitssektors; dazu gehören eine breite Beteiligung an einer ersten Evaluierung der Bedürfnisse sowie Unterstützung bei der Erarbeitung nationaler Sicherheitsstrategien und Umsetzungspläne;
(ب) تقييم الاحتياجات والتخطيط الاستراتيجي: دعم إنشاء عمليات وطنية لإصلاح قطاع الأمن، بما في ذلك المشاركة الواسعة في التقييم المبكر للاحتياجات والمساعدة في وضع الاستراتيجيات الأمنية الوطنية وخطط التنفيذ؛