Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الاسمِ" - Translation from Arabic to German
-
den Namen
| Ich glaube nicht, dass Sie einen offenen Geist hatte über den Namen Ruth. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد كَانَ عِنْدَكَ عقلُ مفتوحُ حول الاسمِ روث. |
| Ich tatsächlich meine Meinung geändert über den Namen. | Open Subtitles | غيّرتُ رأيي في الحقيقة حول الاسمِ. |
| Also, den Namen habe ich schon gehört. | Open Subtitles | أوه، حَسناً، سَمعتُ ذلك الاسمِ. |
| den Namen kenn ich. | Open Subtitles | ذلك الاسمِ ظهر قبل ذلك. |
| Ich bin rund um kommen auf den Namen Ruth. | Open Subtitles | أَجيءُ على الاسمِ روث. |