Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الاشعاعات" - Translation from Arabic to German
-
die Strahlung
| Würde der Regen nicht die Strahlung aus der Luft spülen? | Open Subtitles | ولكن الن تساعد الامطار علي تنظيف الجو من الاشعاعات ؟ |
| - Wie lange noch, ehe die Strahlung hier ist? | Open Subtitles | ما هي المدة الي ستنقضي حتي تأتي هذه الاشعاعات ؟ |
| - Es ist nicht scharf... und das Blei schirmt die Strahlung ab... | Open Subtitles | , انها ليست مسلحة ... وكتلتها تمنع تسرب الاشعاعات ! |