"الافضل الا" - Translation from Arabic to German

• besser nicht

Okay, nun, du kommst besser nicht aus Savannah zurück, redend wie ein Südstaatler.
حسنا، حسنا، من الافضل الا تعود من سافانا تتحدث من الجنوبيين، اتسمع؟

Vielleicht kommst Du besser nicht vor morgen Abend. Du kennst unsere Lage. Ich sollte keine Gedichte lesen, geschweige denn, welche schreiben.
ربما من الافضل الا تاتي حتى مساء الغد تعلمين وضعنا , وانصح الا تقراي حتى

Hey, du kommst besser nicht aus Georgetown zurück, redend wie ein Politiker.
هيي، من الافضل الا تعود من جورج تاون تتحدث كالسياسيين

Er taucht besser nicht noch einmal in dieser Gegend auf.
من الافضل الا يظهر وجهه هنا مجددا

- Ich sollte Sie besser nicht aufhalten.
.... من الافضل الا _ ... لا اظنه ممكنا ..

besser nicht.
من الافضل الا اعرف