"الاكسجين" - Translation from Arabic to German

• Sauerstoff
• Sauerstoffbehälter
• Sauerstoffniveau

der den Sauerstoff in Ihren Lungen aufsaugt und dann in die verschiedenen Teile Ihres Körpers trägt. Ich wurde vor einigen Jahren stark durch dieses Bild inspiriert
تمتص الاكسجين من الرئتين ومن ثم يقوم بنقله الى انحاء الجسم لقد الهمتني هذه الصور كثيراً منذ عدة سنوات

Sie hat Sprenggelatine, Konserven, Sauerstoff und Stickstoff geladen.
وماذا فيها ايضا عبوات ناسفه جيلاتين اسطوانات من الاكسجين والهيدروجين

Die Blutkörperchen, die Sauerstoff tragen, verleihen ihm die Farbe.
كرات الدم هذه تحمل الاكسجين معطيه الجدول لونه

Die Blutkörperchen geben Kohlendioxid ab und nehmen dann Sauerstoff von der anderen Seite auf.
كرات الدم تطلق ثانى اكسيد الكربون فى مقابل الاكسجين الذى ياتى فى الجهه الاخرى

Gallagher, tauschen {y:i}Sie sofort Ihren Sauerstoffbehälter aus.
استبدل علبة الاكسجين فورا يا جالاجير

Sie haben Sauerstoff für 30 Minuten. Dann kann man nur noch schätzen.
لدينا 30 دقيقة من الاكسجين هذا هو المتوقع

Wenig Sauerstoff und Schwerelosigkeit das Einzige, was den Krebs aufhält, der mich zerfrisst.
قلة كمية الاكسجين وإنعدام الوزن هم الشئ الوحيد اللذان يمنعان السرطان بأكلى حياً

[Wenig Sauerstoff und Schwerelosigkeit] [das Einzige, was den Krebs aufhält, der mich zerfrisst.]
قلة كمية الاكسجين وإنعدام الوزن هم الشئ الوحيد اللذان يمنعان السرطان بأكلى حياً

Nur, weil das Feuer den Sauerstoff im Raum verbraucht.
فقط لان النار تقوم بالتهام الاكسجين فى الغرفه

Da wir ein internes Life-Support-System haben,... ..können wir das CO2 regulieren und den Sauerstoff verringern.
وبما اننا نعيش تحت الدعم الحيوى سوف نعدل مستوى ثانى اكسيد الكربون لكى يكون اقل من الاكسجين

Hör auf zu lachen. Das verbraucht zu viel Sauerstoff.
توقف عن الضحك لقد استخدمت كل الاكسجين ايها الغبي

Das Flamingo, '71. Der schnupperte tatsächlich noch frischen Sauerstoff, bevor sie ihn erwischten.
داخل الفلامينجو عام 71 هذا الرجل بالكاد استنشق الاكسجين النقي قبل ان يمسكوه

Es geht dann nur darum, dort aufzutauchen, wo das Feuer nicht den ganzen Sauerstoff verbraucht.
وعندها فقط مجرد ايجاد المكان للسطح حيث المكان الذي لا تستغرق النار فيه كل الاكسجين

Ist mir egal. Der Sauerstoff wird knapp. Sie wird ersticken.
لا اهتم بما انت مشغول به ولكن الاكسجين ينفد من الغرفة وهي في خطر هل فهمت

Sie atmen Sauerstoff aus, wusstest du das? Und wir atmen ihn ein.
انها تضخ الاكسجين الذى تتنفسه هل كنت تعرفين هذا ؟

Seine Hals schwoll an und sein Gehirn war für 7 Minuten ohne Sauerstoff, bevor seine erste Assistentin in der Lage war, ihn zu reanimieren.
تضخمت حنجرته وحرم دماغه من الاكسجين ل 7 دقائق قبل ان يسعفه مساعده الاول

Als sie das Fenster zerbrachen, folgte das Feuer direkt dem Sauerstoff, wie es das sollte.
عندما كسروا النافذة، ذهبت النار الي الاكسجين كما ينبغي لها.

Wir lassen dieses Instrument an der Seite des Schiffs herab. An der Unterseite sind Sensoren montiert, die uns Informationen über das Umgebungswasser liefern, wie etwa die Temperatur oder den gelösten Sauerstoff.
لذلك ننزل بهذه الأله على جانب السفينه، وهناك أجهزة استشعار يتم تركيبها فى القاع. والتى يمكن ان تعطينا معلومات عن المياه المحيطة بها، مثل درجة الحرارة او نسبة الاكسجين المذاب.

Die letzte Fabrik zur Herstellung von Sauerstoff ist zerstört worden.
و اخر مصنع لصناعة الاكسجين تم تدميره

Burchenal, tauschen {y:i}Sie sofort Ihren Sauerstoffbehälter aus.
استبدل علبة الاكسجين يا بورشينال

Sauerstoffniveau kritisch. Bitte alle Türen freimachen.
تحذير مستوى الاكسجين في تناقص يرجى تأمين جميع الأبواب