"الالة" - Translation from Arabic to German

• Maschine
• Gerät
• Apparat
• Apparatur

Ich würde gern mit dieser Maschine eine Ihrer Halluzinationen aufnehmen. Jetzt.
اريدك ان تستخدم هذة الالة لكي تسجل احدي هلوساتك الان

Wir haben Samaritan vielleicht unterschätzt, aber Samaritan hat die Maschine unterschätzt.
نحن قد نستخفي عن السامري، لكن السامري قادني للاخفاء الالة

Ich entwarf die Maschine, um Terrorakte aufzuspüren, aber sie sieht alles...
لقد صممت الالة لتقتفي الاعمال الارهابية ولكنها ترى كل شئ

Mit beachtlichem Befangen machen wir uns an ein Interview mit diesem neuen Gerät.
بقليل من التخوف نلتقي في هذا اللقاء مع هذه الالة الجديدة.

Sie sagten, der Apparat entzieht Magneto Kraft.
انتظروا لقد قلت ان هذه الالة تستمد قوتها من ماجنيتو

Bring alles über diese Apparatur in Erfahrung.
اريدك ان تعرف كل شىء عن هذة الالة

Anstatt gegen die Maschinen anzutreten, müssen wir lernen, mit der Maschine anzutreten.
بدلاً من السباق ضد الآله، نحن بحاجة إلى تعلم للسباق مع الالة,

Er hat eine Maschine, an der lauter Metalldinger rumwirbeln...
حصلت على هذه الالة الخاصة بتسريع الذرات وتفعيلها سترى

Ist der, äh, Zamboni nicht diese Maschine, die das Eis sauber macht, nach jedem Abschnitt.
منظف الجليد" الالة الكبيره" والتي تنظف الجليد بعد كل استراحة نعم, انني اعلمة اللعبة.

Du bist dir vor allen bewusst, dass die Ingenieure und Mechaniker 396 sich dem schaffen dieser perfekten Maschine gewidmet haben.
وانت على علم بكل المهندسين والميكانيكين الذين فرغوا انفسهم للعمل على هذه الالة المتكاملة

Es gibt einen Tag in der Woche, an dem du nicht an diese Maschine angeschlossen bist, aber du wirst die meiste Zeit dieses Tages in der Toilette verbringen.
هناك يوم واحد من الاسبوع انت لست معلق في الالة ولكنك تقضي اغلب اليوم في الحمام

Wird der Virus implementiert, löscht er alles, was den Code der Maschine enthält.
حالما يعمل، سيقوم بمحو كل شيء يحمل أكواد الالة أنتم تعلمون أن هذا سيؤثر، على كل كمبيوتر موصول بالإنترنت

Ich glaube, Sie sind mit der Maschine verbunden, abgesehen von den Wahnvorstellungen über ihre Menschenähnlichkeit.
أعتقد أنك وصلة إلى الالة مجسم الاوهام جانبا

Ich nehme an, die Maschine hat ihr gesagt, wo ich sie versteckt hatte.
أنا أفترض ان الالة اخبرتها حيث كنت أخبئها

Erst nachdem ich der Maschine beibrachte, dass Menschen von Bedeutung sind, konnte sie anfangen, ihnen zu helfen.
إلا أنه بعد أنا ادرس الالة أن الناس يهمتمون، أنه يمكن أن يبدأ لتكون قادرة على مساعدتهم

Liz ist an der neuen Maschine und sie ist einsatzbereit.
ليز ساعمل على الالة الجديدة , فلتبداء العمل

Der Krüppel kann die Maschine nicht gestoßen haben.
و المعاقة لا تستطيع ان تدفع الالة لوحدها

Ich habe meine Meinung geändert. Ich möchte das Gerät ausprobieren.
لقد غيرت رأى لقد قررت محاولة تجربة تلك الالة

Na gut, Adrian, soll ich nachfragen, ob das alte Gerät repariert werden kann?
حسنا ادريان هل تحب ان احاول تصليح الالة القديمة ؟

Wenn ich lhnen diesen Apparat baue, würden Sie ihn nur als Illusion präsentieren?
اذا صنعت لك تلك الالة هل ستقدمها للناس كخدعة ؟

Weil er mir half, den Apparat zu bauen.
؟ - لانه ساعدني في بناء تلك الالة

Die Apparatur, die er benutzt, eine Winde.
الالة التى يستخدمها لها حامل