"الانفراد" - Translation from Arabic to German

    • einseitige
        
    • sein
        
    Aber es wurde zu einem Ort, an dem ich einfach gehen und... allein sein konnte. Open Subtitles لكنّها أضحت مكانًا يمكنني الانفراد فيه بنفسي.
    Ich glaube, ich muss ein Jahr für mich sein und mit allem klarkommen, aber ich wollte mich bei dir entschuldigen. Open Subtitles أعتقد أنني أحتاج إلى الانفراد بنفسي قرابة عام، لأحاول حل مشاكلي، لكنني أردت الاعتذار لك
    Ich sagte doch gerade, ich will allein sein. Open Subtitles قلت لك للتو يا صاح، إنني أود الانفراد بنفسي.
    Du hast mich weggeschickt, um alleine mit ihm zu sein. Open Subtitles ارسلتيني بعيدا حتى تتمكني من الانفراد بمطاردك
    Geschwister haben keinen Anspruch, so einmalig zu sein. TED والأخوة لا يمتلكون حق الانفراد هذا.
    Ich glaube, ich muss ein Jahr für mich sein und mit allem klarkommen, aber ich wollte mich bei dir entschuldigen, weil du so ein toller Typ bist und ich wirklich Spaß mit dir hatte. Open Subtitles أعتقد أنني أحتاج إلى الانفراد بنفسي قرابة عام, لأحاول حل مشاكلي, لكنني أردت أن أقول لك أنا آسفة لأنك كنت رائعًا وقضيت وقتًا ممتعًا معك
    Ich sagte, ich will allein sein. Open Subtitles أخبرتك أنني أود الانفراد بنفسي.
    Gut. Ich möchte jetzt allein sein. Open Subtitles أريد الانفراد بنفسي
    Ich muss im Moment einfach allein sein. Open Subtitles أريد الانفراد بنفسي الآن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more