Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الباب ورائي" - Translation from Arabic to German
-
die Tür hinter mir
-
Tür hinter mir zu
| Ihr solltet vielleicht die Tür hinter mir abschließen. | Open Subtitles | لربما ترغبون بإقفال الباب ورائي |
| - Ja. Bin gleich wieder da. Macht die Tür hinter mir zu. | Open Subtitles | أجل، سأعود على الفور أغلقوا الباب ورائي |
| Ich ziehe die Tür hinter mir zu. | Open Subtitles | سأغلق الباب ورائي. |
| Schließe die Tür hinter mir ab, denn ich gehe rein. | Open Subtitles | أغلق الباب ورائي لأنني سأدخل |
| -Schließ die Tür hinter mir ab. | Open Subtitles | -أقفلي الباب ورائي . |