"البستانيين" - Translation from Arabic to German

    • Gärtner
        
    • Gärtnern
        
    Er sollte als Gärtner die Gespräche der anderen Gärtner belauschen, und sie bezüglich ihrer roten Tendenzen ausfragen. Open Subtitles قال له أن يقبل عمل البستاني وأن يصغي لمحادثات البستانيين الآخرين ليعرف إن كانت لديهم ميول شيوعية
    Also wenn Sie mich fragen, ich fand immer, dass Gärtner zuverlässige Zeugen sind. Open Subtitles .... من جهتى , لطالما وجدت أن البستانيين يعدوا شهوداً ممتازين
    Ach, eigentlich nichts. Aber einer der Gärtner, der jüngere... Open Subtitles إنه لا شـــيء ، حقا ...لكن أحد البستانيين ، أصغرهم
    Ich habe mir die Freiheit genommen, eine Interpol-Suche einzuleiten,... ..nach allen Gärtnern und Haushaltshilfen, die bei den Mordopfern angestellt waren. Open Subtitles و ايضا وجدت الحرية للبحث في ملفات الانتربول لكل البستانيين و منسقي المنازل الذين عملوا في منازل الضحايا
    Ich nehme an, dass das mit Agenten, Rechtsanwälten, Gärtnern da hab ich keinen Einfluss drauf. Open Subtitles أظن هذا الأمر يحدث مع الكثيرين ...الوكلاء المحامين البستانيين هبة ربانية...
    Kuriere, Briefträger, Gärtner. Open Subtitles المرسولين, سعاة البريد, البستانيين
    - Niemand braucht so viele Gärtner. Open Subtitles لا أحد يحتاج لكل هؤلاء البستانيين
    Einer der Gärtner sagte Anna, dass ihre Mannschaft toll in Form sei. Open Subtitles أحد البستانيين أخبر "آنا" بأن فريقهم في حالة رائعة
    Was für ein Gärtner wären Sie, Mr. Gardiner? Open Subtitles إي نوع من البستانيين تكون يا سيد (بستاني) ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more