Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"البطانية الفضائية" - Translation from Arabic to German
-
die Rettungsdecke
| Warum trägst du die Rettungsdecke? | Open Subtitles | لماذا تضع هذه البطانية الفضائية |
| Leg die Rettungsdecke weg. | Open Subtitles | اخلع البطانية الفضائية |
| Leg bitte die Rettungsdecke weg, Chuck. | Open Subtitles | اخلع البطانية الفضائية من فضلك (تشاك)؟ |
| Leg die Rettungsdecke weg, Chuck. | Open Subtitles | (اخلع البطانية الفضائية (تشاك |