Drei Eintrittswunden, linke Schulter, rechte Bauchwand und an der rechten Schläfe. | Open Subtitles | 3 مِنْ نقاطِ الدخولِ - الكتف اليسار، الحائط البطني الصحيح، ودنيوي صحيح. |
Es ist, weil Dianas Bauchwand sich noch nicht vollständig entwickelt hat, also führt Dr. Namid eine... | Open Subtitles | (هذا لأن الحائط البطني لـ (ديانا لم يكن متطور بالكامل ...لذا سيقوم دكتور (ناميد) بعمل ماذا تفعلين يا (جيما)؟ |
Wie bringen wir Unterleibsschmerzen und Taubheit in den Extremitäten in Verbindung | Open Subtitles | كيف نربط بين الألم البطني والخدر في الأطراف؟ |
Die Tests haben bewiesen, dass die Unterleibsschmerzen von Leberversagen verursacht wurden. | Open Subtitles | أكّدت الفحوصات بأنّ الألم البطني كان سببه فشل الكبد |
Er hat starke Schmerzen im Bauchbereich und eine tiefe Schnittverletzung an der Hand. | Open Subtitles | لديه بعض الألم البطني وجرح عميق في يده. |
Genau in die Aorta. | Open Subtitles | الشريان الأبهر البطني. |
Erklärt die Anfälle und die Magenschmerzen. | Open Subtitles | "إنّه داء "ويبل هذا يفسّر النوبات والألم البطني |
Direkt unter der Bauchwand sehen Sie etwas Glänzendes. | Open Subtitles | يا (كريستا) , مباشرة أسفل الجدار البطني |
Die Patientin hat keine Gelenkschmerzen, die Unterleibsschmerzen verschwanden, als der Fötus weg war und es gibt keine tastbaren Lymphknoten. | Open Subtitles | لكن يمكن أن نكون جميعاً على خطأ مفاصل المريضة لا تؤلمها والألم البطني اختفى مع اختفاء الجنين |
Huntington würde nicht die Unterleibsschmerzen erklären. | Open Subtitles | لا يفسّر داء هنتنغتون الألم البطني |
Die Unterleibsschmerzen werden schlimmer. | Open Subtitles | والألم البطني يسوء |
Genau in die Aorta. | Open Subtitles | الشريان الأبهر البطني. |
Nach den Magenschmerzen verlor er Gewicht. | Open Subtitles | وقد فقد وزناً إثر ألمه البطني |