"البلاستيك المهمل" - Translation from Arabic to German

• entsorgtes Plastik

Um eine Shampooflasche aus Altplastik herzustellen, mussten wir zehntausende Tonnen entsorgtes Plastik sammeln.
لصنع عبوة شامبو من البلاستيك المهمل، علينا جمع عشرات الآلاف من أطنان البلاستيك المهمل.

Wenn man entsorgtes Plastik sammeln und wiederverwertet kann, spart man eine Menge neues Plastik, das sonst produziert und verbraucht würde.
فإن استطعنا استعادة البلاستيك المهمل وإعادة استخدامه، حينها سنحافظ على كمية هائلة من البلاستيك الخام الذي كنا سننتجه ونستهلكه بنحو آخر.

In den nächsten Monaten werden riesige Mengen entsorgtes Plastik durch private Recycler-Gruppen gesammelt, zu hochwertigem Granulat verarbeitet und an große Unternehmen geschickt, um daraus Motoröldosen oder Gefäße für Shampoo und Lotionen herzustellen.
وفي الشهور القليلة القادمة، عشرات الآلاف من البلاستيك المهمل والذي جمعته شبكات معيدي التدوير غير الرسميين ستتحول إلى حبيبات عالية الجودة وسترسل بعيدًا إلى الشركات الكبيرة والأسماء التجارية لصنع عبوات لتعبئة زيت المحرك، وعبوات الشامبو والمرطّبات.