Wenn Sie mich fragen, hätten wir heute ein paar Schläger gut gebrauchen. | Open Subtitles | إن سألتني، بوسعنا الإستفادة من بعض البلطجية بالجوار في الوقت الراهن |
Vor ein paar Wochen schickten sie einen Haufen Schläger, um ihn aufzumischen. | Open Subtitles | منذ أسبوعين مضوا، أرسلو مجموعة من البلطجية إلى هنا للعصف به. |
Zwei Schläger mit Köpfen wie Dosenschinken haben ihn total fertiggemacht. | Open Subtitles | اثنان من البلطجية برؤوس تشبه عُلب لحم الخنزير هما السبب |
Nein, er redet davon Schläger mit kriminellen Hintergrund anzuheuern. | Open Subtitles | كلا، إنه يتحدث عن بعض البلطجية المرتزقة الذين لديهم سجل إجرامي |
Sie brauchen zwei Schläger. Da fallen mir auch gleich zwei gute ein. | Open Subtitles | حسنا، سوف تحتاجين لاثنين من البلطجية وأستطيع أن أرشح لك اثنان جيدان |
Sie sind alle nur ein Haufen judenchristlicher brutaler Schläger, soweit es mich betrifft. | Open Subtitles | انت مجموعة من اليهود المسيحا البلطجية على حد علمي |
Das Familienunternehmen meines Vaters wurde durch bewaffnete Schläger zerstört, welche verlangten, er solle Schutzgeld zahlen. | Open Subtitles | أعمال عائلة والدي تدمرت من البلطجية المسلحين الذين طلبوا منه مال مقابل حمايته |
Unseres Wissens nach schickten Sie diese Schläger. | Open Subtitles | كل ما نعرفه الآن أنكم مَن أرسلتم البلطجية |
Wenn an unsere Türschwelle Schläger auftauchen würden und es wäre deine Schuld, dass sie Michael Vincent und mich bedrohen würden, dann würde ich wesentlich mehr machen, als dich nur vor die Tür zu setzen. | Open Subtitles | إذا أظهرت البلطجية حتى في عقر دارنا يهددني وكان مايكل فنسنت وذلك خطأك، أود أن تفعل أكثر بكثير من مجرد ركلة خروجك من المنزل. |
Er stellte Schläger ein, die die Bauern einschüchtern sollten. | Open Subtitles | نيكو استأجر البلطجية لتخويف المزارعين... في بيع أراضيهم |
Diese Schläger arbeiten für ihn, Joe. | Open Subtitles | يعمل هؤلاء البلطجية له، جو. |
Du hast diese Schläger zu mir geschickt. | Open Subtitles | أنت تدفع هؤلاء البلطجية. |