"البلوز" - Translation from Arabic to German

• Blues
• Hüpferin

Ich breche einen Flaschenhals ab und spiele diesen "Steel Guitar Blues".
أنا أكسر عنق قنينة ومن ثم أعزف البلوز على الجيتار المعدني

Ruf mich morgens an, nach einer Dosis von diesem "Steel Guitar Blues".
إتصل بي في الصباح بعد جرعة من البلوز بواسطة الجيتار المعدني وسترى

"Nur heute Nacht, die Blues Brothers... original Rhythm-and-Blues-Show und Revue.
الليله فقط ، فرقه الاخوه بلوز .. ِ موسيقى البلوز و الريثم الاصيله

Dieser Blues erinnert mich an meine eigenen Probleme und Sorgen.
انصت الى موسيقى البلوز تلك انها تذكرنى بتجاربى القديمه ومحنى

- Ja. Sie war angemeldet auf die Hüpferin.
نعم، تخمين مَنْ هو سُجّلَ إلى، البلوز.

Unsere Musik... Rock 'n ' Roll ist im Prinzip Gospel oder Rhythm 'n ' Blues.
لديناالموسيقى،موسيقىالروكأندرولوالموسيقى هوفيالأساسالإنجيلأوإيقاع البلوز.

Soul, Gospel, RB, Jazz, Blues, alles andere haben uns die Weißen genommen.
الروح , الانجيل ص.ا و البلوز و اي شيئ اخر يقرب الرجل منا

Ich könnte den ganzen Tag über Blues reden.
يمكنني أن أتحدث عن موسيقى البلوز طوال اليوم.

Ich lasse dich hier mit dem Blues zurück Jawohl
سأتركك مع موسيقى البلوز♪ ♪نعم، هذا ما أنا فاعل

Ohne Blues gäbe es keine wie auch immer geartete Teufelsmusik.
فمِن دون موسيقى ''البلوز'' لما تواجدت .الموسيقى الشيطانيّة إطلاقًا

Ich glaube, dass es manchmal besser ist, sich einfach seiner Traurigkeit hinzugeben, bis man wieder aufstehen kann, diesen "Steel Guitar Blues" summend.
وأحيانا أفكر .. آه لو أغرق في مزاجك الغريب هذا حتى أستطيع أن أخرج من حالتي مهمهما بموسيقى البلوز على هذا الجيتار المعدني

Man wird mich nicht schätzen in meinem eigenen Land... aber mein Blues wird die Franzosen eIektrisieren.
لقد حسبت كل شيء، لن ألقى التقدير في مدينتي، ولكن أسلوبي المذهل في "البلوز" سيكهرب الفرنسيين. سأتجنّب ادمان المخدرات،

Du musst mal Blues hören, Mann.
انت بحاجة للاستماع لبعض البلوز يا رجل

Tag ein, Tag aus, ich bin Worryin 'über diese Blues
يوما بعد يوم ، وأنا worryin 'عن تلك البلوز

Dabei ging ihm der Blues nicht aus dem Sinn.
بينما تترددُ موسيقي البلوز المرهقة فى رأسهِ...

Das ist der Blues.
"إنها أغاني "البلوز [أغاني كئيبة زنجية الأصل]

Das ist nur mein Musikinstrument, für meinen Blues.
-أنها مجرد آلتي الموسيقية لِأعزف عليها موسيقى البلوز

Ich hoffe, meine Freunde in Philly können das hören. Ich spiele einen Blues für euch als Wegbegleitung.
{\fs16\3cH000000}{\cH92FBFD\3cHFF0000}أعتقد أيضاً بعض البلوز الرحالين

Sie ist heute die wohl bedeutendste Sängerin für Blues, Jazz und andere Musik der Vereinigten Staaten.
أهم مغنّي البلوز والجاز وكل أنواع الغناء... في الولايات المتحدة اليوم.

~ I got a right to sing the Blues... ~
لدى الحق فى أن أغنى البلوز