"البنطال" - Translation from Arabic to German

• Hose
• Hosen
• Jeans
• Reissverschluss

In dieser Ecke, aus Paterson, New Jersey... in weißer Hose mit schwarzen Streifen...
في هذه الزاوية من باترسون نيو جيرسي مرتديا البنطال الأبيض المقلم بالأسود

Weißt du, wir haben Gürteltiere in der Hose.
ولدينا,كماتعلم, أعضاء كبيرة بارزة من البنطال.

Die Hose war unten feucht, starr vor Schmutz.
البنطال كان مدسوساً في الأسفل مغطى بالتراب

Und auf dem zweiten Foto sieht man die Hosen. Oh, verstehe.
وفي الصورة الأخرى يمكنك رؤية البنطال الأصفر الّذي كانت ترتديه.

Ich bin bloß vorbeigekommen, um deine Meinung zu diesen Hosen zu hören.
نعم لقد مررت بك لكي ارى رأيك عن هذا البنطال ؟

Ich telefoniere also gerade mit Bob, als mir einfällt... dass ich die Hose umtauschen muss.
أكلّم بوب على الهاتف ثم أدرك في ذلك الزمان والمكان بأن عليّ ارجاع ذلك البنطال فأمضي إلى المتجر.

Nein, ich fiel in den Dreck... und ruinierte die Hose, die ich gerade umtauschen gehen wollte.
لا، تعثّرت وسقطت في الوحل مفسداً ذات البنطال الذي كنت سأرجعه.

Zum Glück hab ich nicht meine Hose mit Tunnelzug an.
شكراً للرب لأنني لم ارتدي البنطال ذا الرباط

Es gibt noch andere Sachen. Hier, diese Hose.
ثمة أشياء أخرى هنا ثمة قمصان جميلة ، وهذا البنطال جميل

Ich muss die Hose kürzen. - Ich mache das gleich. Her damit.
أريد أن أزيل ربع إنش من البنطال أستطيع أن أفعلها هنا، دعني أقوم بذلك

Zieh dir eine Hose an. Wir haben Fremde im Haus.
بيرسي، إرتدي البنطال لدينا ناس في المنزل

Hab ich in der Hose 'nen großen Hintern? - Ja.
أتعتقدين أن هذا البنطال يجعل مؤخرتي تبدو كبيرة؟

Ich habe lhre Hose vom Schneider.
لقد أحضرت بزتك من عند الخياط و كذلك البنطال

Bevor ich irgendwas tun kann, ist meine Hose total nass.
لا أستطيع أن أسيطر على ذلك. قبل أن أعرف بمرضي, كنت أظن بأن البنطال قد تبلل فقط.

~ 'Til I fell in love with you ~ Mädels, seid ehrlich. Ist diese Hose zu eng?
فتيات، قلن الحقيقة، أهذا البنطال ضيق جداً؟

Was wird einer mit kurzen Hosen für einen Schwanz haben?
هل تعلم ماذا يقولون عن الطفل ذو البنطال القصير؟ بنطالى قصير : عضو قصير

An dem Tag, an dem einem gewissen Jemand der Kopf in zwei Teile gespalten wird, bekommst du lange Hosen.
في اليوم الذي يتحطم فيه رأس قائدنا العظيم سترتدي البنطال

Hey! Diese Hosen passen ja spitzenmäßig.
مرحبا ,أحب منظر هذا البنطال على جسدك,من أين أنت أيها الصبى؟

Ich hatte dieses pinke Shirt und diese engen karierten Hosen an, diese alten Webster-Slippers...
لقد كنت فى هذا القميص الوردى وهذا البنطال الضيق طوال اليوم

Dann lieber Hosen und Grillparty. Ja, finde ich auch.
لا , منحدر للتزلج لا , أنا أفضل فكرة البنطال و الشواء

"Du schiest fett aus in den Jeans" Und du bist frei wie ein Vogel.
انتي سمينة جدا في ذلك البنطال انتي حرة للانصراف

- Mhm. Mhm. - Ich musste praktisch meinen Reissverschluss nähen lassen.
أنني بالكاد أستطعت أغلاق زمام البنطال!