Die armen Kerle können von jetzt ab nur noch Pudding essen. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً، أصبحوا لا يأكلون شيئاً عدا البودينغ |
Das benutzte er, um seinen Pudding zu essen, erinnerst du dich? Stimmt. | Open Subtitles | كان ذلك ما استخدمه راج ليأكل البودينغ, أتذكر؟ |
Er möchte gern einen neuartigen Pudding essen, den "Apple Charlotte". | Open Subtitles | ويبدو أن يحب نوعًا محددًا من حلوى البودينغ يُدعى بتشارلوت التفاح. |
Dieses Mal habe ich anstatt von Milch Pudding verwendet. | Open Subtitles | هذه المره بدلاً من الحليب نعم؟ أستخدمت البودينغ |
Aber in letzter Zeit fehlt immer öfter der Pudding. | Open Subtitles | ، حقاً؟ نعم ، ولكن مؤخراً ، لم تعد تضع لي حلوى البودينغ |
Mein Pudding ist da. Ich habe Riesenappetit auf Pudding. | Open Subtitles | وصل البودينغ خاصتي أتشوق لتناوله سموّك |
Ich habe einen halben Apfelkuchen und Pudding und in der Tiefkühltruhe sind Eissandwiches. | Open Subtitles | اذن لدي نصف فطيرة تفاح لدي بعض من أكواب البودينغ و اظن انه يوجد شطائر البوظة |
Da wollte ich schon keinen Pudding mehr. | Open Subtitles | وبعد ذلك لم أشعر برغبة في تناول البودينغ. |
Krieg ich Ihren Pudding? | Open Subtitles | هل يمكنني اخذ البودينغ التي لديك؟ |
Das war der letzte Becher Pudding. | Open Subtitles | لا, كان ذلك آخر علبة حلوى البودينغ |
Sieh mal nach, ob wir noch etwas Pudding haben. | Open Subtitles | ابحث إن كان قد تبقى لدينا حلوى البودينغ |
Also, ich glaube, wir sehen jetzt nach dem Pudding, Daisy. | Open Subtitles | الآن، أعتقد بأننا يجب أن نتفحص حلوى "البودينغ"، "ديزي" |
Warten Sie hier unten, bis sie sich den Pudding selbst holen? | Open Subtitles | هل تنتظر في الأسفل حتى يأتوا إلى هنا بحثاً عن "البودينغ"؟ |
Es hat sich herausgestellt, dass es mehr als nur ein Keks mit Pudding ist. | Open Subtitles | يبدوا أنّ التّورتة أكثر من مُجرّد كعكه وفوقها بعض البودينغ! |
Ich habe im Knastladen Pudding gekauft. | Open Subtitles | إشتريت أكواب البودينغ من مخزن المؤن. |
Das letzte Mal, als ich meine GroÃmutter gesehen habe, war die aufregendste Sache, zu sehen, wie die Asche ihrer Zigarette immer länger wurde und ich mich fragte, ob sie in ihren Pudding fallen würde oder nicht. | Open Subtitles | كان أكثر شيء مثير هو رؤية رماد سيجارتها يصبح أطول ويجعلني أتساءل إذا ما كان سيسقط في حلوى البودينغ خاصتها -هل وقع؟ |
Wenn jemand den Pudding zerdrückt,... dann sterben sie. | Open Subtitles | "أي شخص سيسحق البودينغ" "سيموت" |
Und... bring mir einen Pudding mit. | Open Subtitles | و.. اجلبي لي حلوى البودينغ |
Ich habe dir Pudding gebracht. | Open Subtitles | لقد احضرت بعض البودينغ |
- Als würdest du... die Haut von einem Pudding abziehen. | Open Subtitles | - ...فقط اكشط - "وكأنك تزيل القشور عن رز "البودينغ |