"البوّابةِ" - Translation from Arabic to German

• Portal

Nein, das Portal hat nicht genug Energie. Wir haben das bisschen Treibstoff, den wir hatten, bei dem Monument verwendet.
لم يكن في البوّابةِ طاقةٌ كافية استخدمنا الوقود القليل لدينا على النُصب

Wir betanken das Portal so schnell, wie wir können, aber für den Moment sind wir komplett verteidigungslos.
نقوم بإعادة تزويدِ البوّابةِ بالوقود بأسرعِ ما يمكننا، لكنّنا الآن ... عُزّلٌ تماماً

Nein, das Portal hat nicht genug Energie.
لم يكن في البوّابةِ طاقةٌ كافية* *.استخدمنا

Jetzt hat er alles, was er braucht, um das Portal zu betreiben.
{\pos(190,220)}و الآن يملكُ كلّ ما يحتاجه لتزويدِ البوّابةِ بالطاقة.

Wir betanken das Portal so schnell, wie wir können, aber für den Moment sind wir komplett verteidigungslos.
نقوم بإعادة تزويدِ البوّابةِ بالوقود بأسرعِ* *.ما يمكننا، لكنّنا الآن ... عُزّلٌ تماماً