Zu unserem Glück hat mir mein lieber Seefahrer Paco diese Flasche Tequila dagelassen. | Open Subtitles | من حظنا أن حبيبي .."صديقي البحّار "باكو تَرك لي قنينةِ "التاكيلا" هذه |
Tequila. Ein Killer! Wollen Sie 'nen Schluck? | Open Subtitles | هذا شراب التاكيلا حتي يقتلك هل تريد قليلا؟ |
Cousinchen, wo bleibt denn mein Tequila? | Open Subtitles | إبنة عمتي ، لما كل هذا التأخير في التاكيلا الخاصة بي ؟ |
Vier Tequila Shots, kein Salz, extra Limetten. | Open Subtitles | 4كؤوس من التاكيلا دون ملح، مع ليمون الحامض |
Hey, kann ich ein Glass Tequila bekommen? | Open Subtitles | هيي, هل أستطيع الحصول على كأس من التاكيلا |
Ich habe deinen Tequila leergetrunken. | Open Subtitles | ,لقد شربت كل التاكيلا خاصتك منذ متى بدات |
- Hey, lass uns Tequila trinken. - Ja. Ich will ein paar Margaritas. | Open Subtitles | هيا بنا لنشرب التاكيلا نعم, إنني بحاجة لبعض المرغريتا |
Hier ist Tequila, um es wieder gutzumachen. | Open Subtitles | الكثيرمن التاكيلا استخدمت لصناعة قالب الحلوى |
Holen wir uns noch mehr Tequila, denn ich kann vielleicht nicht tanzen, aber ich kann trinken. | Open Subtitles | فالنحضر المزيد من التاكيلا ، لأنه ربما لايمكني الرقص لكن يمكني الشرب |
Kellnerin, drei Gläser von eurem besten Tequila, bitte. | Open Subtitles | ايها الساقي,. ثلاثة كؤوس من افخر انواع التاكيلا |
Wer seinen Tequila zuerst ausgetrunken hat, kriegt 50 Mäuse. | Open Subtitles | من ينهي كأسه اولاً ذلك الكأس من التاكيلا يحصل على 50 دولار |
Ich habe euch ein paar lecker Drinks gemacht, mit ein klein wenig Tequila. | Open Subtitles | أعددت لكما مشروبين عظيمين مع قليل من التاكيلا. |
Man sollte denken, dass die halbe Flasche Tequila die du getrunken hast, dies desinfiziert hat. | Open Subtitles | "ظننتِ بأن نصف قنينةٍ من شراب "التاكيلا ستجعلكِ طاهره |
Eher wie eine Flasche Tequila und ein Arschtritt. | Open Subtitles | إنّه أشبه بشرب " التاكيلا " و أنت في مشاجرة قويّة |
Wir haben uns mal vor einem Konzert ins Backstage geschlichen und die halbe Band manipuliert, mit uns ein paar Tequila Shots zu kippen. | Open Subtitles | أذكر حين انسلت بنا خلف الستار وأذهنتالفرقةالموسيقيّةلمنافستنا... باحتساء التاكيلا قبل العرض |
Ja, ich wollte noch einen Tequila holen. | Open Subtitles | أجل، أتيت لاحضار المزيد من التاكيلا. |
Du bist verwirrt. Kommt das von der Amnesie oder dem Tequila? | Open Subtitles | إنّك متحيّر، هل بسبب فقدان الذاكرة أم "التاكيلا"؟ |
Zwei Tequila. Das Licht ist aus! Ich lag falsch mit deinem Vater. | Open Subtitles | اثنان من التاكيلا. الأضواء مغلقة! كنت مخطئة بشأن والدك. |
Ich las irgendwo, Tequila sei der einzige Schnaps, der einen nicht runterzieht. | Open Subtitles | الفقير , لقد قرأت من قبل أن التاكيلا |
Was dauert da so lange mit dem Tequila? | Open Subtitles | لم استغرقت طويلا في احضار التاكيلا ؟ |
Grünkohl, Weizengras, drei Teile Tequilla. | Open Subtitles | نبتة (الكالي)، أعشاب طبيعيّة، ثلاث جرعات من (التاكيلا). |