"التبرّعات" - Translation from Arabic to German

• Spenden
• Wohlfahrtsorganisationen
• Spendengala
• Spendenaktion

Nicht so scheu, meine Damen. Spenden sind erwünscht.
لا تَكُنْ خجولات، أيتها السيدات نتقبل التبرّعات بترحاب

Die Familie ist dankbar für Spenden für die vom Colonel bevorzugten Stiftungen.
تقترح العائلة تقديم التبرّعات للمؤسسة الخيرية المفضلة للعقيد

Wir benötigen nämlich ein paar Spenden, für diesen Zweck.
إنّه يوم حظّنا، فنحنُ بحاجة لبعض التبرّعات من أجل قضيّتنا.

Ich organisiere diese Benefizveranstaltungen für die örtlichen Wohlfahrtsorganisationen.
إنّي أنظّم جمع التبرّعات هذه للجمعيات الخيرية المحليّة.

Er hilft aus bei unseren Wohlfahrtsorganisationen.
-هو، كما تعرفين .. لا، هو يساعد في الإشراف على التبرّعات الآن

- Spendengala.
-باك" لجمع التبرّعات" .

Ich soll ihm für die Spendenaktion Geld abknöpfen. Er hat genug.
يُفترض أن احصِّّل منّه بعض المال من أجل حفل التبرّعات.

Die Schule bittet um Spenden zur Restauration ihres Maskottchens, das 'Der Köter' genannt wird.
المدرسة الخاصّة تطلب التبرّعات لإصلاح التميمة المميزة المعروفةبإسم(مونجريل)

Und mein Tempel akzeptiert Spenden.
ومعبدي يقبل التبرّعات.

Möge Gott euch segnen. Spenden willkommen.
89.299)\cH000000\3cH626786\bord1}ليباركك الرب التبرّعات مرحّب بها

Er benutzt seine Wohlfahrtsorganisationen, um Geld für Extremistenlager zu sammeln.
إستخدم التبرّعات التي جمعها... لزيادة الدّعم المادّي للمتشدّدين

Ich habe die Kunst Spendenaktion im Park heute, Aber ich melde mich bei dir, okay?
لديّ حفل جمع التبرّعات للفنون في الحديقة هذا اليوم، لكنّي سأطمئنّ عليكِ، حسناً؟