Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"التحدث إليك الآن" - Translation from Arabic to German
-
jetzt mit dir reden
-
jetzt nicht reden
| Ich wünschte wirklich, ich könnte jetzt mit dir reden. | Open Subtitles | أتمنّى حقًّا لو بإمكاني التحدث إليك الآن. |
| Ich muss jetzt mit dir reden, Nora. | Open Subtitles | (أريد التحدث إليك الآن يا (نورا |
| Ich kann jetzt nicht reden, Lisa. | Open Subtitles | لا أستطيع التحدث إليك الآن يا ليسا. |
| Mami kann jetzt nicht reden, Liebling. | Open Subtitles | أمكِ لا تستطيع التحدث إليك الآن |
| Dominik, ich kann jetzt nicht reden. | Open Subtitles | (دومينيك) لا يمكنني التحدث إليك الآن |