"التحرك بسرعة" - Translation from Arabic to German

• schnell handeln
• sich beeilen
• uns ranhalten
• schnell zuschlagen

Aber wir stehen unter enormen, Druck, und wir müssen schnell handeln.
ولكننا تحت ضغط كبير وعلينا التحرك بسرعة,

Wenn in den ländlichen Gegenden Indiens Dinge wie die kürzlichen Gruppenvergewaltigungen in Badaun und Säure-Angriffe in Odisha und Aligarh ein Gradmesser sind, müssen wir schnell handeln.
وفي المناطق الريفية في الهند، إن كان حكمنا هو على الآونة الأخيرة فإنّ حوادث الاغتصاب الجماعي في بادوان وهجمات الأسيد في أوديشا وأليغرا ستكون مقبولة. إن علينا التحرك بسرعة.

Wir mussten schnell handeln.
كان علينا التحرك بسرعة.

- Aber Sie müssen sich beeilen.
-ولكن عليكَ التحرك بسرعة

Wir versuchen seit einiger Zeit schwanger zu werden, weil wir dachten, dass wir uns ranhalten müssen.
نحن نحاول الحصول على طفل إعتقد بأننا نريد التحرك بسرعة لا أحد يصبح أصغر مما هو عليه

Du musst schnell zuschlagen, wenn du dran bist oder es geht weiter zur nächsten Person.
عليك التحرك بسرعة حين يحين دورك، وإلا سينتقلون للشخص التالي.

Ihr solltet schnell handeln.
أقترح عليك التحرك بسرعة

Nathan, es tut mir leid, aber ich musste schnell handeln.
(ناثان), أنا آسف ولكن كان عليّ التحرك بسرعة.

Und wir werden schnell handeln müssen.
سيكون علينا التحرك بسرعة

Nun, Sie müssen sich beeilen.
-حسنٌ، عليكَ التحرك بسرعة

Wir müssen uns ranhalten, Leute!
هيا يا رفاق ، علينا التحرك بسرعة